i18n: fix uncontexted strings
For example jobs where translated into "employment" in other language Remove english text in other languages
This commit is contained in:
Edouard Vanbelle
@@ -81,7 +81,7 @@
|
||||
"view_monthly": "شهر",
|
||||
"view_yearly": "سنة",
|
||||
"group_by": "التجميع حسب",
|
||||
"confirm_delete": "Move {{n}} photos to trash?",
|
||||
"confirm_delete": "نقل {{n}} صورة إلى سلة المهملات؟",
|
||||
"confirm_delete_one": "حذف {{name}}؟",
|
||||
"delete": "حذف الصور",
|
||||
"empty": "لا توجد صور بعد.",
|
||||
@@ -153,35 +153,35 @@
|
||||
"manage_shares": "إدارة المشاركات",
|
||||
"no_shares": "لا توجد أسهم حتى الآن",
|
||||
"playback_error": "فشل التشغيل",
|
||||
"private": "Private",
|
||||
"public": "Public",
|
||||
"private": "خاص",
|
||||
"public": "عام",
|
||||
"read_only": "اقرأ فقط",
|
||||
"remove": "Remove",
|
||||
"remove": "إزالة",
|
||||
"remove_share": "إزالة المشاركة",
|
||||
"set_cover": "تعيين الغطاء",
|
||||
"share_with_user": "معرف المستخدم أو البريد الإلكتروني",
|
||||
"toggle_public": "Visibility",
|
||||
"toggle_public": "الظهور",
|
||||
"track_removed": "تمت إزالة المسار",
|
||||
"prev": "السابق",
|
||||
"add_selected": "إضافة المحدد",
|
||||
"create_playlist_hint": "اكتب اسم قائمة التشغيل لإنشاء واحدة.",
|
||||
"created": "تم إنشاء \"{{name}}\".",
|
||||
"delete_playlist": "حذف قائمة التشغيل",
|
||||
"deleted": "Deleted “{{name}}”.",
|
||||
"deleted": "تم حذف \"{{name}}\".",
|
||||
"edit_description": "تحرير الوصف",
|
||||
"empty_playlist": "قائمة التشغيل هذه لا تحتوي على مسارات حتى الآن.",
|
||||
"new_playlist": "قائمة تشغيل جديدة",
|
||||
"no_audio": "لم يتم العثور على ملفات صوتية.",
|
||||
"now_private": "قائمة التشغيل أصبحت الآن خاصة.",
|
||||
"now_public": "قائمة التشغيل أصبحت الآن عامة.",
|
||||
"pick_or_create": "Existing: {{list}}. Type a name to add or create.",
|
||||
"pick_or_create": "موجود: {{list}}. اكتب اسمًا للإضافة أو الإنشاء.",
|
||||
"rename_playlist": "إعادة تسمية قائمة التشغيل",
|
||||
"reordered": "تم إعادة ترتيب قائمة التشغيل.",
|
||||
"seek": "يطلب",
|
||||
"selected_count": "{{n}}المختارة",
|
||||
"share_added": "مشترك.",
|
||||
"track_count": "{{n}} tracks",
|
||||
"tracks_added": "Added {{n}} track(s)."
|
||||
"track_count": "{{n}} مقطع",
|
||||
"tracks_added": "تمت إضافة {{n}} مقطع."
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"search": "البحث في الملفات...",
|
||||
@@ -214,10 +214,10 @@
|
||||
"delete_permanently": "حذف نهائياً",
|
||||
"empty_trash": "تفريغ سلة المهملات",
|
||||
"open_parent_folder": "الانتقال إلى المجلد الأصلي",
|
||||
"add": "Add",
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
"clear": "Clear",
|
||||
"remove": "Remove"
|
||||
"add": "إضافة",
|
||||
"apply": "تطبيق",
|
||||
"clear": "مسح",
|
||||
"remove": "إزالة"
|
||||
},
|
||||
"user_menu": {
|
||||
"appearance": "المظهر",
|
||||
@@ -265,8 +265,8 @@
|
||||
"linkNamePlaceholder": "اسم الرابط (اختياري)",
|
||||
"newLink": "رابط جديد",
|
||||
"noExpiry": "لا انتهاء الصلاحية",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"people": "People",
|
||||
"pending": "قيد الانتظار",
|
||||
"people": "الأشخاص",
|
||||
"publicLinks": "الروابط العامة",
|
||||
"role": {
|
||||
"canEdit": "يمكن تحرير",
|
||||
@@ -284,7 +284,7 @@
|
||||
"folders": "مجلدات",
|
||||
"link_name": "اسم الرابط (اختياري)",
|
||||
"notifyByEmail": "إشعار عبر البريد الإلكتروني",
|
||||
"revoke": "Remove",
|
||||
"revoke": "إزالة",
|
||||
"role_label": "الدور",
|
||||
"col_shared_by": "شورك بواسطة",
|
||||
"col_shared": "مشترك",
|
||||
@@ -294,7 +294,7 @@
|
||||
"changePassword": "تغيير كلمة المرور",
|
||||
"create_link": "إنشاء رابط",
|
||||
"created": "تم إنشاء الرابط العام",
|
||||
"dialog_title": "Share “{{name}}”",
|
||||
"dialog_title": "مشاركة \"{{name}}\"",
|
||||
"download_zip": "تحميل الرمز البريدي",
|
||||
"empty_folder": "هذا المجلد فارغ.",
|
||||
"error": "حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
|
||||
@@ -309,7 +309,7 @@
|
||||
"coalesced": "{{n}} أخطرت بالفعل في الآونة الأخيرة.",
|
||||
"rateLimited": "{{n}} وصل إلى الحد الأقصى للسعر - حاول لاحقًا.",
|
||||
"sent": "{{n}} يتم إعلامك عن طريق البريد الإلكتروني.",
|
||||
"skipped": "{{n}} skipped (no email / opted out)."
|
||||
"skipped": "{{n}} تم تخطيه (بدون بريد إلكتروني / إلغاء الاشتراك)."
|
||||
},
|
||||
"passwordPrompt": "تعيين كلمة مرور:",
|
||||
"passwordPrompt_clear": "كلمة المرور الجديدة (فارغة للإزالة):",
|
||||
@@ -479,13 +479,13 @@
|
||||
"batch_delete": "حذف المحدد",
|
||||
"breadcrumb": "مسار التنقل",
|
||||
"cancel_selection": "إلغاء التحديد",
|
||||
"confirm_batch_delete": "Move {{n}} items to trash?",
|
||||
"confirm_batch_delete": "نقل {{n}} عنصر إلى سلة المهملات؟",
|
||||
"confirm_delete": "نقل \"{{name}}\" إلى سلة المهملات؟",
|
||||
"confirm_delete_n": "Delete {{count}} item(s)?",
|
||||
"confirm_delete_n": "حذف {{count}} عنصر(عناصر)؟",
|
||||
"copied": "منقول",
|
||||
"copy_here": "انسخ هنا",
|
||||
"copy_n": "Copy {{n}} items",
|
||||
"copy_title": "Copy “{{name}}”",
|
||||
"copy_n": "نسخ {{n}} عنصر",
|
||||
"copy_title": "نسخ \"{{name}}\"",
|
||||
"edit_new_tab": "تحرير في علامة تبويب جديدة",
|
||||
"editor": "محرر المستندات",
|
||||
"empty_title": "هذا المجلد فارغ",
|
||||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||||
"more_actions": "المزيد من الإجراءات",
|
||||
"move_here": "تحرك هنا",
|
||||
"move_n": "نقل {{n}} العناصر",
|
||||
"move_title": "Move “{{name}}”",
|
||||
"move_title": "نقل \"{{name}}\"",
|
||||
"moved": "انتقل",
|
||||
"new_folder_prompt": "اسم المجلد الجديد",
|
||||
"no_home": "لا يوجد مجلد رئيسي متاح.",
|
||||
@@ -513,8 +513,8 @@
|
||||
"uploaded_skipped": "{{ok}} تم الرفع · {{skipped}} تم تخطيها (ليست ملفات عادية)",
|
||||
"upload_failed": "فشل التحميل",
|
||||
"uploading": "جارٍ التحميل…",
|
||||
"uploading_file": "Uploading {{name}}…",
|
||||
"uploading_n": "Uploading {{done}}/{{total}} files…"
|
||||
"uploading_file": "جارٍ رفع {{name}}…",
|
||||
"uploading_n": "جارٍ رفع {{done}}/{{total}} ملف…"
|
||||
},
|
||||
"dialogs": {
|
||||
"rename_folder": "إعادة تسمية المجلد",
|
||||
@@ -1082,7 +1082,7 @@
|
||||
"plugins_delete": "يمسح",
|
||||
"plugins_confirm_delete": "حذف البرنامج المساعد \"{{name}}\"؟ ستتم إزالة ملفاته من الخادم.",
|
||||
"plugins_installing": "جارٍ التثبيت…",
|
||||
"plugins_installed": "Installed {{name}}.",
|
||||
"plugins_installed": "تم تثبيت {{name}}.",
|
||||
"plugins_install_missing_bundle": "حدد حزمة البرنامج المساعد (.zip).",
|
||||
"plugins_details": "السجلات والتفاصيل",
|
||||
"plugins_back": "العودة إلى الإضافات",
|
||||
@@ -1105,7 +1105,7 @@
|
||||
"plugins_logs_col_kind": "عطوف",
|
||||
"plugins_logs_col_invocation": "الاحتجاج",
|
||||
"plugins_logs_col_message": "رسالة",
|
||||
"plugins_logs_showing": "Showing {{from}}–{{to}} of {{total}}",
|
||||
"plugins_logs_showing": "عرض {{from}}–{{to}} من {{total}}",
|
||||
"available": "متاح",
|
||||
"confirm_delete_plugin": "حذف البرنامج المساعد {{name}}؟",
|
||||
"disable": "إبطال",
|
||||
@@ -1120,13 +1120,13 @@
|
||||
"logs_live": "يعيش",
|
||||
"logs_message": "رسالة",
|
||||
"logs_search": "يبحث…",
|
||||
"logs_showing": "Showing {{from}}–{{to}} of {{total}}",
|
||||
"logs_showing": "عرض {{from}}–{{to}} من {{total}}",
|
||||
"logs_time": "وقت",
|
||||
"mig_eta": "~ {{min}} دقيقة المتبقية",
|
||||
"mig_failed": "{{n}} النقط الفاشلة",
|
||||
"mig_start": "يبدأ",
|
||||
"mig_verify": "التحقق من النزاهة",
|
||||
"mig_verify_mismatch": "{{n}} size mismatches",
|
||||
"mig_verify_mismatch": "{{n}} تباين في الحجم",
|
||||
"mig_verify_missing": "{{n}}مفقود",
|
||||
"mig_verify_summary": "- تم فحص النقط، إجمالي في قاعدة البيانات",
|
||||
"migration": "ترحيل التخزين",
|
||||
@@ -1166,7 +1166,6 @@
|
||||
"storage_size": "مخزنة",
|
||||
"storage_test": "امتحان",
|
||||
"storage_backend_audit": "اتساق الخلفية",
|
||||
"storage_backend_audit_triggered": "تم تشغيل backend_consistency لـ `{{name}}` - شاهده في علامة التبويب \"الوظائف\".",
|
||||
"time_day_ago": "{{n}} د منذ",
|
||||
"time_hour_ago": "{{n}} منذ ح",
|
||||
"time_just_now": "الآن",
|
||||
@@ -1181,9 +1180,6 @@
|
||||
"gen_key": "توليد المفتاح",
|
||||
"gen_key_warning": "قم بتخزين هذا المفتاح بشكل آمن. في حالة فقدانها، سيتم فقدان البيانات المشفرة بشكل لا يمكن استرجاعه.",
|
||||
"jobs": {
|
||||
"tab": "وظائف",
|
||||
"title": "وظائف",
|
||||
"hint": "هذا القسم خاص بالوظائف الداخلية: الدورية + الوظائف حسب الطلب. تعتبر عمليات التحقق من الاتساق آمنة للتشغيل في أي وقت، فهي للقراءة فقط.",
|
||||
"run_all_consistency": "قم بتشغيل كافة اختبارات الاتساق",
|
||||
"run_deep": "تشغيل عميق",
|
||||
"run_deep_hint": "يعمل أيضًا على تشغيل متغيرات بطيئة (إعادة تجزئة النقطة، واكتشاف bitrot).",
|
||||
@@ -1215,7 +1211,6 @@
|
||||
"findings_title": "النتائج",
|
||||
"no_runs": "لا يوجد أشواط حتى الآن.",
|
||||
"no_findings": "لا توجد نتائج – تشغيل نظيف.",
|
||||
"none_registered": "لم يتم تسجيل أي وظائف.",
|
||||
"on_demand": "عند الطلب",
|
||||
"every_h": "كل ح",
|
||||
"every_min": "كل دقيقة",
|
||||
@@ -1229,7 +1224,6 @@
|
||||
"notices_present_tooltip": "نتائج إعلامية - لا يلزم اتخاذ أي إجراء. قم بالتوسيع للحصول على التفاصيل.",
|
||||
"purge": "تطهير الأشواط القديمة",
|
||||
"purge_hint": "احذف محفوظات التشغيل المكتملة والفاشلة الأقدم من فترة الاحتفاظ المحددة. تنخفض النتائج مع تشغيل الوالدين. يتم دائمًا الحفاظ على عمليات التشغيل غير الطرفية.",
|
||||
"purge_title": "تطهير التاريخ الوظيفي القديم",
|
||||
"purge_body": "احذف محفوظات التشغيل المكتملة والفاشلة الأقدم من عدد الأيام المحدد. تنخفض النتائج مع تشغيل الوالدين. يتم دائمًا الاحتفاظ بعمليات التشغيل غير الطرفية (قيد التشغيل، أو الإيقاف المؤقت، أو طلب الإلغاء).",
|
||||
"purge_days_label": "الاحتفاظ (بالأيام)",
|
||||
"purge_confirm": "تطهير",
|
||||
@@ -1245,11 +1239,16 @@
|
||||
"cancel_requested": "تم طلب الإلغاء — سيتوقف {{name}} مؤقتًا عند الحدود الآمنة التالية",
|
||||
"cancel_noop": "لا يوجد شيء يمكن إلغاؤه — {{name}} لا يعمل",
|
||||
"progress_exact_tooltip": "{{pct}} ({{scanned}} / {{total}})",
|
||||
"progress_approx_tooltip": "{{pct}} ({{scanned}} / {{total}} — approximate, backend proxy)"
|
||||
"progress_approx_tooltip": "{{pct}} ({{scanned}} / {{total}} — تقريبي، وكيل الواجهة الخلفية)",
|
||||
"tab": "المهام الخلفية",
|
||||
"title": "المهام الخلفية",
|
||||
"hint": "يتعلق هذا القسم بالمهام الخلفية الداخلية: المهام الدورية والمهام حسب الطلب. عمليات فحص الاتساق آمنة للتشغيل في أي وقت — هي للقراءة فقط.",
|
||||
"none_registered": "لا توجد مهام خلفية مسجلة.",
|
||||
"purge_title": "مسح سجل المهام القديمة"
|
||||
},
|
||||
"oidc": "OIDC / SSO",
|
||||
"oidc_discover": "Test / discover",
|
||||
"reextract_done": "{{processed}}/{{total}} processed · {{failed}} failed",
|
||||
"oidc_discover": "اختبار / اكتشاف",
|
||||
"reextract_done": "{{processed}}/{{total}} تمت معالجته · {{failed}} فشل",
|
||||
"sessions": {
|
||||
"filter_user": "المستخدم (UUID)",
|
||||
"include_revoked": "تضمين الملغاة / المنتهية",
|
||||
@@ -1281,7 +1280,8 @@
|
||||
"device": "جهاز",
|
||||
"unknown": "غير معروف"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"storage_backend_audit_triggered": "backend_consistency تم تشغيله لـ `{{name}}` — تابعه في علامة تبويب المهام الخلفية."
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"page_title": "الملف الشخصي",
|
||||
@@ -1359,14 +1359,14 @@
|
||||
"error_revoke": "فشل الإلغاء",
|
||||
"edit_photo": "تحرير الصورة",
|
||||
"photo_tab_url": "URL",
|
||||
"photo_tab_upload": "Upload",
|
||||
"photo_tab_upload": "رفع",
|
||||
"photo_url_placeholder": "https://example.com/photo.jpg",
|
||||
"photo_url_hint": "https://, http://, or data:image/…;base64,… accepted",
|
||||
"photo_url_hint": "https://، http://، أو data:image/…;base64,… مقبول",
|
||||
"photo_choose_file": "اختر صورة (PNG، JPEG، WebP)",
|
||||
"photo_resize_note": "يتم تغيير حجم الصور الأكبر من 512 × 512 بكسل تلقائيًا.",
|
||||
"photo_save": "حفظ الصورة",
|
||||
"photo_remove": "إزالة الصورة",
|
||||
"photo_cancel": "Cancel",
|
||||
"photo_cancel": "إلغاء",
|
||||
"photo_save_failed": "فشل حفظ الصورة",
|
||||
"photo_no_file": "الرجاء تحديد ملف أولاً",
|
||||
"photo_managed_by_oidc": "الصورة يديرها موفر الهوية الخاص بك.",
|
||||
@@ -1394,7 +1394,7 @@
|
||||
"uploading": "جارٍ الرفع...",
|
||||
"files": "ملفات",
|
||||
"complete": "{{count}} / {{total}} تم الرفع",
|
||||
"files_counter": "{{completed}} / {{total}} files"
|
||||
"files_counter": "{{completed}} / {{total}} ملف"
|
||||
},
|
||||
"storage_quota_exceeded": "تجاوز حصة التخزين",
|
||||
"sharedwithme": {
|
||||
@@ -1439,7 +1439,7 @@
|
||||
"create_dialog_title": "مجموعة جديدة",
|
||||
"edit_dialog_title": "إعادة تسمية المجموعة",
|
||||
"name_label": "الاسم",
|
||||
"name_placeholder": "engineering",
|
||||
"name_placeholder": "هندسي",
|
||||
"description_label": "الوصف (اختياري)",
|
||||
"members_section": "الأعضاء",
|
||||
"add_member_placeholder": "إضافة مستخدم أو مجموعة…",
|
||||
@@ -1495,12 +1495,12 @@
|
||||
"passwordLinks": "الروابط المحمية بكلمة مرور"
|
||||
},
|
||||
"sort": {
|
||||
"asc": "ascending",
|
||||
"desc": "descending",
|
||||
"asc": "تصاعدي",
|
||||
"desc": "تنازلي",
|
||||
"direction": "فرز الاتجاه"
|
||||
},
|
||||
"notif": {
|
||||
"errorTitle": "Error",
|
||||
"errorTitle": "خطأ",
|
||||
"searchError": "حدث خطأ أثناء إجراء البحث",
|
||||
"cleanupCompleted": "اكتملت عملية التنظيف",
|
||||
"cleanupCompletedBody": "تم مسح سجل الملفات الأخيرة",
|
||||
@@ -1584,7 +1584,7 @@
|
||||
"common": {
|
||||
"add": "إضافة",
|
||||
"cancel": "إلغاء",
|
||||
"clear": "Clear",
|
||||
"clear": "مسح",
|
||||
"close": "إغلاق",
|
||||
"confirm": "تأكيد",
|
||||
"copy": "نسخ",
|
||||
@@ -1596,7 +1596,7 @@
|
||||
"next": "التالي",
|
||||
"no": "لا",
|
||||
"previous": "السابق",
|
||||
"remove": "Remove",
|
||||
"remove": "إزالة",
|
||||
"rename": "إعادة التسمية",
|
||||
"save": "حفظ",
|
||||
"search": "بحث",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user