i18n(session): add missing translations

frontend/static/locales/de.json

@@ -843,6 +843,28 @@
     "quotas": "Kontingente",
     "reset_pw_for": "Neues Passwort für",
     "role": "Rolle",
+    "sessions": {
+      "filter_user": "Benutzer (UUID)",
+      "include_revoked": "Widerrufene / abgelaufene einschließen",
+      "refresh": "Aktualisieren",
+      "col_user": "Benutzer",
+      "col_created": "Erstellt",
+      "col_expires": "Läuft ab",
+      "col_ip": "IP",
+      "col_user_agent": "User Agent",
+      "col_bound": "Gebunden",
+      "col_status": "Status",
+      "current_tooltip": "Dies ist die Sitzung, die Sie gerade nutzen — der Widerruf meldet Sie ab.",
+      "bound_tooltip": "DPoP-gebunden (jkt {{prefix}}…)",
+      "unbound": "ungebunden",
+      "revoked": "widerrufen",
+      "expired": "abgelaufen",
+      "active": "aktiv",
+      "revoke": "Widerrufen",
+      "empty": "Keine Sitzungen entsprechen dem aktuellen Filter.",
+      "revoke_self_confirm": "⚠️  Dies ist IHRE aktuelle Sitzung. Wenn Sie sie widerrufen, werden Sie sofort abgemeldet und müssen sich neu anmelden. Fortfahren?",
+      "revoke_confirm": "Diese Sitzung widerrufen? Die nächste Anfrage von diesem Browser erhält 401."
+    },
     "smtp_fail": "Senden fehlgeschlagen.",
     "smtp_send": "Senden",
     "smtp_test": "Test-E-Mail senden",