fix(mounts): add owner in admin panel

- add missing owner on personal drive
- review syle
- apply i18n

frontend/static/locales/ar.json

@@ -1181,6 +1181,20 @@
     "encryption_hint": "أنشئ مفتاح AES-256 لتشفير blob غير المستقر، ثم قم بتعيينه كـ OXICLOUD_STORAGE_ENCRYPTION_KEY في بيئة الخادم لديك.",
     "gen_key": "توليد المفتاح",
     "gen_key_warning": "قم بتخزين هذا المفتاح بشكل آمن. في حالة فقدانها، سيتم فقدان البيانات المشفرة بشكل لا يمكن استرجاعه.",
+    "mounts": {
+      "tab": "التركيبات الخارجية",
+      "help": "قم بتركيب دليل من المضيف كمجلد داخل قرصك. تبقى الملفات على المضيف وتُقرأ مباشرة؛ عمليات الحذف من هنا نهائية.",
+      "name": "الاسم",
+      "host_path": "مسار المضيف (مثال /srv/media)",
+      "path": "المسار",
+      "drive": "القرص",
+      "drive_select": "اختر قرصًا",
+      "kind": "النوع",
+      "readonly": "للقراءة فقط",
+      "add": "إضافة تركيب",
+      "empty": "لا توجد تركيبات مُهيَّأة.",
+      "delete_title": "حذف التركيب"
+    },
     "jobs": {
       "run_all_consistency": "قم بتشغيل كافة اختبارات الاتساق",
       "run_deep": "تشغيل عميق",