fix

frontend/static/locales/es.json

@@ -810,7 +810,17 @@
     "title": "Admin",
     "user": "Usuario",
     "username": "Nombre de usuario",
-    "users": "Usuarios"
+    "users": "Usuarios",
+    "running": "Ejecutando…",
+    "maintenance": "Mantenimiento",
+    "maintenance_hint": "Reescanea los archivos existentes para rellenar metadatos. Se puede repetir sin riesgo; procesa toda la biblioteca y puede tardar.",
+    "reextract_audio": "Reextraer metadatos de audio",
+    "reextract_photos": "Reextraer fechas de fotos y vídeos",
+    "reextract_done": "{{processed}}/{{total}} procesados · {{failed}} fallidos",
+    "encryption": "Cifrado",
+    "encryption_hint": "Genera una clave AES-256 para el cifrado de blobs en reposo y configúrala como OXICLOUD_STORAGE_ENCRYPTION_KEY en el entorno del servidor.",
+    "gen_key": "Generar clave",
+    "gen_key_warning": "Guarda esta clave de forma segura. Si se pierde, los datos cifrados se pierden de forma irrecuperable."
   },
   "profile": {
     "page_title": "Perfil",