feat(ui:profile): permit change of username, givenname, familyname

usernam: can be set once, after Nextcloud gateway depends on it

static/locales/fr.json

@@ -720,6 +720,18 @@
         "minutes_ago": "il y a {{n}} min",
         "hours_ago": "il y a {{n}}h",
         "days_ago": "il y a {{n}} jours",
+        "edit_profile": "Modifier le profil",
+        "edit_oidc_managed": "Pour modifier vos informations (nom, prénom, photo de profil, …), veuillez les mettre à jour chez votre fournisseur d'identité. Vos changements apparaîtront à votre prochaine connexion.",
+        "username_claim_hint": "2 à 64 caractères, lettres / chiffres / point / tiret / souligné. Une fois choisi, le nom d'utilisateur ne peut plus être modifié (les clients DAV/NextCloud en dépendent).",
+        "username_already_claimed": "Nom d'utilisateur fixé et non modifiable (les clients DAV/NextCloud en dépendent).",
+        "given_name": "Prénom",
+        "family_name": "Nom",
+        "save_profile": "Enregistrer",
+        "profile_saved": "Profil mis à jour",
+        "profile_no_changes": "Aucun changement à enregistrer.",
+        "profile_save_failed": "Échec de l'enregistrement",
+        "username_taken_error": "Ce nom d'utilisateur est déjà pris.",
+        "username_immutable_error": "Votre nom d'utilisateur est déjà défini et ne peut plus être modifié ici. Contactez un administrateur si vous souhaitez le renommer.",
         "change_password": "Changer le mot de passe",
         "current_password": "Mot de passe actuel",
         "new_password": "Nouveau mot de passe",