feat(ui:profile): permit change of username, givenname, familyname

usernam: can be set once, after Nextcloud gateway depends on it
2026-06-03 09:35:38 +02:00
parent 45ba118c35
commit cea315fcfd
20 changed files with 361 additions and 4 deletions
@@ -703,6 +703,18 @@
        "minutes_ago": "{{n}} min geleden",
        "hours_ago": "{{n}}u geleden",
        "days_ago": "{{n}} dagen geleden",
+        "edit_profile": "Profiel bewerken",
+        "edit_oidc_managed": "Om uw gegevens (naam, voornaam, profielfoto, …) te wijzigen, werk ze bij bij uw identity provider. De wijzigingen verschijnen bij uw volgende aanmelding.",
+        "username_claim_hint": "2–64 tekens, letters / cijfers / punt / streepje / underscore. Eenmaal gekozen kan de gebruikersnaam niet meer worden gewijzigd (DAV/NextCloud-clients zijn ervan afhankelijk).",
+        "username_already_claimed": "Gebruikersnaam ingesteld en niet wijzigbaar (DAV/NextCloud-clients zijn ervan afhankelijk).",
+        "given_name": "Voornaam",
+        "family_name": "Achternaam",
+        "save_profile": "Wijzigingen opslaan",
+        "profile_saved": "Profiel bijgewerkt",
+        "profile_no_changes": "Geen wijzigingen om op te slaan.",
+        "profile_save_failed": "Opslaan mislukt",
+        "username_taken_error": "Die gebruikersnaam is al in gebruik.",
+        "username_immutable_error": "Uw gebruikersnaam is al ingesteld en kan hier niet worden gewijzigd. Neem contact op met een beheerder als u wilt hernoemen.",
        "change_password": "Wachtwoord wijzigen",
        "current_password": "Huidig wachtwoord",
        "new_password": "Nieuw wachtwoord",