Files
Oxicloud/static/locales/it.json
T
Edouard Vanbelle 044bd76738 feat(i18n): add i18n on server side
- remove the hardcoded list of locales in favor of a discovry on start time
    - server will stop on badly formatted locale .json
    - add server.* entries for serer side translation

    server side translation will be used for templating and email
    note: no json in some embded html (like in /magic), amount of work was similar
2026-06-03 13:27:12 +02:00

847 lines
38 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"server": {
"magic_link": {
"page": {
"expired_title": "This sign-in link is no longer valid",
"expired_body": "The link may have expired or already been used. We can send you a fresh one — it'll arrive in your inbox in a few seconds.",
"resend_to": "Send a fresh link to {{email}}",
"generic_unavailable": "This sign-in link is no longer valid. It may have already been used or expired. Request a fresh link from the login page.",
"service_unavailable": "Magic-link sign-in is not enabled on this server.",
"internal_error": "Something went wrong while signing you in. Please try again.",
"resend_failure": "Something went wrong while sending the link. Please try again.",
"cross_browser_title": "Continue signing in on this device?",
"cross_browser_body": "You opened this sign-in link in a different browser or device than the one where you requested it.",
"cross_browser_warning": "If you requested this link, it's safe to continue. If you didn't, close this page — clicking Continue would sign someone else into your account.",
"cross_browser_continue": "Continue and sign in",
"resend_confirmation_title": "Check your inbox",
"resend_confirmation_body": "If the sign-in link belonged to an active account, a fresh link has just been sent. Please check your inbox.",
"return_link": "Return to OxiCloud"
},
"email": {
"invitation": {
"subject": "{{inviter}} shared a {{kind}} with you on OxiCloud",
"body": "{{inviter}} shared a {{kind}} with you on OxiCloud.\n\nOpen it by clicking the link below:\n{{link}}\n\nThe link works once and expires in {{ttl_hours}} hours.\nIf you didn't expect this invitation, you can safely ignore this message.\n\n— OxiCloud"
},
"login": {
"subject": "Sign in to OxiCloud",
"body": "Hello,\n\nUse the link below to sign in to OxiCloud. The link works once and expires in {{ttl_minutes}} minutes. Open it on the same device where you requested it.\n\n{{link}}\n\nIf you didn't request this sign-in link, you can safely ignore this message — no further action is needed.\n\n— OxiCloud"
},
"kind_file": "file",
"kind_folder": "folder",
"english_fallback_divider": "--- English version below ---"
}
}
},
"app": {
"title": "OxiCloud",
"description": "Sistema di archiviazione cloud minimalista"
},
"nav": {
"files": "File",
"shared": "Condivisioni",
"recent": "Recenti",
"favorites": "Preferiti",
"photos": "Foto",
"music": "Musica",
"trash": "Cestino",
"sharedwithme": "Condivisi con me"
},
"photos": {
"empty_state": "Nessuna foto ancora",
"empty_hint": "Carica immagini o video per vederli qui",
"items_selected": "selezionati",
"view_daily": "Giorno",
"view_monthly": "Mese",
"view_yearly": "Anno"
},
"music": {
"create_playlist": "Crea Playlist",
"playlists": "Playlist",
"no_playlists": "Nessuna playlist",
"select_playlist": "Seleziona una playlist",
"select_hint": "Scegli una playlist dalla barra laterale o creane una nuova",
"add_tracks": "Aggiungi Tracce",
"no_tracks": "Nessuna traccia in questa playlist",
"unknown_artist": "Artista Sconosciuto",
"unknown_title": "Sconosciuto",
"confirm_delete": "Eliminare questa playlist?",
"playlist_name": "Nome playlist",
"create": "Crea",
"delete": "Elimina",
"share": "Condividi",
"edit": "Modifica",
"play_all": "Riproduci Tutto",
"shuffle": "Casuale",
"repeat": "Ripeti",
"repeat_one": "Ripeti Una",
"queue": "Coda",
"queue_empty": "Coda vuota",
"not_playing": "Non in riproduzione",
"play": "Riproduci",
"pause": "Pausa",
"previous": "Precedente",
"next": "Successivo",
"volume": "Volume",
"mute": "Muto",
"unmute": "Attiva audio",
"title": "Titolo",
"artist": "Artista",
"album": "Album",
"tracks": "tracce",
"add": "Aggiungi",
"added": "Aggiunto!",
"added_to_playlist": "aggiunto alla playlist",
"add_to_playlist": "Aggiungi alla playlist",
"load_error": "Errore nel caricamento delle playlist",
"add_error": "Impossibile aggiungere le tracce",
"no_playlists_yet": "Nessuna playlist ancora. Creane una prima!",
"selected_files": "Selezionati:",
"error": "Errore",
"search_audio": "Cerca file audio…",
"no_audio_files": "Nessun file audio trovato",
"selected": "selezionati",
"loading": "Caricamento…",
"search_error": "Impossibile caricare i file audio",
"adding": "Aggiunta in corso…",
"can_write": "Can edit",
"cover_updated": "Cover updated",
"empty_hint": "Create your first playlist to start organizing your music",
"make_private": "Make private",
"make_public": "Make public",
"manage_shares": "Manage Shares",
"no_shares": "No shares yet",
"playback_error": "Playback failed",
"private": "Private",
"public": "Public",
"read_only": "Read only",
"remove": "Remove",
"remove_share": "Remove share",
"set_cover": "Set cover",
"share_with_user": "User ID or email",
"toggle_public": "Visibility",
"track_removed": "Track removed"
},
"actions": {
"search": "Cerca file...",
"new_folder": "Nuova cartella",
"upload": "Carica",
"upload_files": "Carica file",
"upload_folder": "Carica cartella",
"upload.uploading": "Caricamento...",
"upload.complete": "{count} / {total} caricati",
"upload.files": "file",
"rename": "Rinomina",
"move": "Sposta in...",
"move_to": "Sposta in",
"delete": "Elimina",
"download": "Scarica",
"view": "Visualizza",
"cancel": "Annulla",
"confirm": "Conferma",
"share": "Condividi",
"favorite": "Aggiungi ai preferiti",
"unfavorite": "Rimuovi dai preferiti",
"copy": "Copia",
"notify": "Notifica",
"send": "Invia",
"clear_recent": "Cancella recenti",
"logout": "Disconnetti",
"create": "Crea",
"search_btn": "Cerca",
"close": "Chiudi",
"delete_permanently": "Elimina definitivamente",
"empty_trash": "Svuota il cestino",
"open_parent_folder": "Vai alla cartella padre"
},
"user_menu": {
"appearance": "Aspetto",
"about": "Informazioni su OxiCloud",
"about_description": "Piattaforma di archiviazione cloud realizzata con Rust & Architettura Pulita. Veloce, sicura e privata.",
"admin_panel": "Pannello di amministrazione",
"profile": "Il mio profilo",
"role_user": "Utente",
"theme": {
"light": "Chiaro",
"dark": "Scuro",
"auto": "Come il sistema"
},
"manage_groups": "Gestisci gruppi"
},
"share": {
"dialogTitle": "Link di condivisione",
"linkLabel": "Link di condivisione:",
"copyLink": "Copia",
"permissions": "Permessi:",
"permissionRead": "Lettura",
"permissionWrite": "Scrittura",
"permissionReshare": "Ricondivisione",
"password": "Protezione password:",
"generatePassword": "Genera",
"expiration": "Data di scadenza:",
"update": "Aggiorna condivisione",
"remove": "Rimuovi condivisione",
"notifyTitle": "Invia notifica",
"notifyEmailLabel": "Indirizzo email:",
"notifyMessageLabel": "Messaggio (opzionale):",
"notifySend": "Invia notifica",
"shareWithOthers": "Condividi con altri",
"sharePublicly": "Condividi pubblicamente",
"shareSettings": "Impostazioni di condivisione",
"shareCopied": "Link copiato negli appunti",
"shareCreated": "Link di condivisione creato con successo",
"shareUpdated": "Impostazioni di condivisione aggiornate con successo",
"shareRemoved": "Condivisione rimossa con successo"
},
"share_dialogTitle": "Link di condivisione",
"share_linkLabel": "Link di condivisione:",
"share_copyLink": "Copia",
"share_permissions": "Permessi:",
"share_permissionRead": "Lettura",
"share_permissionWrite": "Scrittura",
"share_permissionReshare": "Ricondivisione",
"share_password": "Protezione password:",
"share_generatePassword": "Genera",
"share_expiration": "Data di scadenza:",
"share_update": "Aggiorna condivisione",
"share_remove": "Rimuovi condivisione",
"share_notifyTitle": "Invia notifica",
"share_notifyEmailLabel": "Indirizzo email:",
"share_notifyMessageLabel": "Messaggio (opzionale):",
"share_notifySend": "Invia notifica",
"shared": {
"backToFiles": "Torna ai file",
"pageTitle": "Risorse condivise",
"pageDescription": "Gestisci i tuoi file e le tue cartelle condivise",
"filterType": "Tipo:",
"filterAll": "Tutti",
"filterFiles": "File",
"filterFolders": "Cartelle",
"sortBy": "Ordina per:",
"sortByName": "Nome",
"sortByDate": "Data di condivisione",
"sortByExpiration": "Scadenza",
"search": "Cerca",
"colName": "Nome",
"colType": "Tipo",
"colDateShared": "Data di condivisione",
"colExpiration": "Scadenza",
"colPermissions": "Permessi",
"colPassword": "Password",
"colActions": "Azioni",
"emptyStateTitle": "Ancora nessuna risorsa condivisa",
"emptyStateDesc": "Quando condividi file o cartelle, appariranno qui",
"goToFiles": "Vai ai file",
"typeFile": "File",
"typeFolder": "Cartella",
"noExpiration": "Nessuna scadenza",
"hasPassword": "Sì",
"noPassword": "No",
"editShare": "Modifica condivisione",
"notifyShare": "Notifica a qualcuno",
"copyLink": "Copia link",
"removeShare": "Rimuovi condivisione",
"linkCopied": "Link copiato negli appunti!",
"linkCopyFailed": "Impossibile copiare il link",
"itemUpdated": "Impostazioni di condivisione aggiornate con successo",
"itemRemoved": "Condivisione rimossa con successo",
"invalidEmail": "Inserisci un indirizzo email valido",
"notificationSent": "Notifica inviata con successo",
"notificationFailed": "Impossibile inviare la notifica",
"shared_backToFiles": "Torna ai file",
"shared_pageTitle": "Risorse condivise",
"shared_pageDescription": "Gestisci i tuoi file e le tue cartelle condivise",
"shared_filterType": "Tipo:",
"shared_filterAll": "Tutti",
"shared_filterFiles": "File",
"shared_filterFolders": "Cartelle",
"shared_sortBy": "Ordina per:",
"shared_sortByName": "Nome",
"shared_sortByDate": "Data di condivisione",
"shared_sortByExpiration": "Scadenza",
"shared_search": "Cerca",
"shared_colName": "Nome",
"shared_colType": "Tipo",
"shared_colDateShared": "Data di condivisione",
"shared_colExpiration": "Scadenza",
"shared_colPermissions": "Permessi",
"shared_colPassword": "Password",
"shared_colActions": "Azioni",
"shared_emptyStateTitle": "Ancora nessuna risorsa condivisa",
"shared_emptyStateDesc": "Quando condividi file o cartelle, appariranno qui",
"shared_goToFiles": "Vai ai file",
"shared_typeFile": "File",
"shared_typeFolder": "Cartella",
"shared_noExpiration": "Nessuna scadenza",
"shared_hasPassword": "Sì",
"shared_noPassword": "No",
"shared_editShare": "Modifica condivisione",
"shared_notifyShare": "Notifica a qualcuno",
"shared_copyLink": "Copia link",
"shared_removeShare": "Rimuovi condivisione",
"shared_linkCopied": "Link copiato negli appunti!",
"shared_linkCopyFailed": "Impossibile copiare il link",
"shared_itemUpdated": "Impostazioni di condivisione aggiornate con successo",
"shared_itemRemoved": "Condivisione rimossa con successo",
"shared_invalidEmail": "Inserisci un indirizzo email valido",
"shared_notificationSent": "Notifica inviata con successo",
"shared_notificationFailed": "Impossibile inviare la notifica"
},
"files": {
"name": "Nome",
"type": "Tipo",
"size": "Dimensione",
"modified": "Modificato",
"no_files": "Nessun file in questa cartella",
"empty_hint": "Carica file o crea cartelle per iniziare",
"loading": "Caricamento file…",
"view_grid": "Visualizzazione griglia",
"view_list": "Visualizzazione elenco",
"file_types": {
"document": "Documento",
"image": "Immagine",
"video": "Video",
"audio": "Audio",
"pdf": "PDF",
"text": "Testo",
"folder": "Cartella",
"spreadsheet": "Foglio di calcolo",
"presentation": "Presentazione",
"archive": "Archivio",
"installer": "Programma di installazione",
"code": "Codice"
},
"owner": "Proprietario"
},
"dialogs": {
"rename_folder": "Rinomina cartella",
"rename_file": "Rinomina file",
"new_name": "Nuovo nome",
"new_folder_title": "Nuova cartella",
"folder_name": "Nome cartella",
"folder_placeholder": "La mia cartella",
"rename_title": "Rinomina",
"move_file": "Sposta file",
"move_folder": "Sposta cartella",
"select_destination": "Seleziona cartella di destinazione:",
"root": "Root",
"delete_confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare",
"and_contents": "e tutto il suo contenuto",
"no_undo": "Questa azione non può essere annullata",
"confirm_title": "Conferma azione",
"confirm_delete": "Sposta nel cestino",
"confirm_delete_file": "Sei sicuro di voler spostare il file \"{{name}}\" nel cestino?",
"confirm_delete_folder": "Sei sicuro di voler spostare la cartella \"{{name}}\" e tutto il suo contenuto nel cestino?",
"confirm_permanent_delete": "Elimina definitivamente",
"confirm_permanent_delete_msg": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente questo elemento? Questa azione non può essere annullata.",
"confirm_empty_trash": "Svuota il cestino",
"confirm_delete_share": "Elimina link di condivisione",
"confirm_delete_share_msg": "Sei sicuro di voler eliminare questo link di condivisione?",
"share_file": "Condividi File",
"share_folder": "Condividi Cartella",
"existing_shares": "Condivisioni Esistenti",
"share_options": "Opzioni di Condivisione",
"password": "Password",
"expiration": "Scadenza",
"permissions": "Permessi",
"generated_link": "Link Generato",
"notify": "Invia Notifica",
"recipient": "Destinatario",
"message": "Messaggio",
"go_to_parent": ".. (parent folder)",
"no_subfolders": "No subfolders",
"select_this_folder": "Select this folder",
"move_to_home": "Sposta nella cartella home"
},
"dropzone": {
"drag_files": "Trascina i file qui o clicca per selezionare",
"drop_files": "Rilascia i file per caricarli"
},
"permissions": {
"read": "Lettura",
"write": "Scrittura",
"reshare": "Ricondividi"
},
"errors": {
"file_not_found": "File non trovato",
"folder_not_found": "Cartella non trovata",
"delete_error": "Errore durante l'eliminazione",
"upload_error": "Errore durante il caricamento del file",
"rename_error": "Errore durante la rinomina",
"move_error": "Errore durante lo spostamento",
"empty_name": "Il nome non può essere vuoto",
"name_exists": "Un file o una cartella con quel nome esiste già",
"generic_error": "Si è verificato un errore",
"group_name_invalid": "Il nome del gruppo deve rispettare il formato del prefisso email (lettere, cifre, punto, trattino, trattino basso; 1–64 caratteri).",
"group_cycle": "Questo membro creerebbe un riferimento circolare tra gruppi.",
"group_depth_exceeded": "Questa profondità di annidamento supera il massimo consentito (8).",
"group_virtual_immutable": "Il gruppo «Internal» è gestito dal sistema e non può essere modificato.",
"group_not_found": "Gruppo non trovato.",
"group_name_taken": "Un gruppo con questo nome esiste già."
},
"breadcrumb": {
"home": "Home"
},
"trash": {
"empty_trash": "Svuota il cestino",
"empty_state": "Il cestino è vuoto",
"original_location": "Posizione originale",
"deleted_date": "Data di eliminazione",
"remaining": "Rimanente",
"actions": "Azioni",
"restore": "Ripristina",
"delete_permanently": "Elimina definitivamente",
"empty_confirm": "Sei sicuro di voler svuotare il cestino? Questa operazione eliminerà definitivamente tutti gli elementi.",
"groupby": {
"remaining_days": "Giorni rimanenti",
"trashed_time": "Data di eliminazione"
}
},
"daysRemaining": {
"expired": "Scaduto",
"today": "Oggi",
"tomorrow": "Domani",
"inDays": "{{count}} giorni"
},
"expiryChip": {
"never": "Non scade mai",
"expired": "Scaduto",
"today": "Scade oggi",
"tomorrow": "Scade domani",
"inDays": "Scade tra {{count}} giorni",
"onDate": "Scade il {{date}}"
},
"auth": {
"login_title": "Accedi",
"username": "Nome utente",
"username_placeholder": "Inserisci il tuo nome utente",
"login_identifier": "Nome utente o email",
"login_identifier_placeholder": "Inserisci il tuo nome utente o email",
"password": "Password",
"password_placeholder": "Inserisci la tua password",
"login_button": "Accedi",
"no_account": "Non hai un account?",
"register": "Registrati",
"admin_setup": "È la prima volta?",
"setup": "Configura amministratore",
"register_title": "Crea account",
"email": "Email",
"email_placeholder": "Inserisci la tua email",
"confirm_password": "Conferma password",
"confirm_password_placeholder": "Conferma la tua password",
"register_button": "Crea account",
"have_account": "Hai già un account?",
"login": "Accedi",
"setup_title": "Configurazione iniziale",
"setup_step1": "Amministratore",
"setup_step2": "Sistema",
"setup_step3": "Completa",
"admin_username": "Nome utente amministratore",
"admin_email": "Email amministratore",
"admin_password": "Password amministratore",
"create_admin": "Crea amministratore",
"back_to_login": "Già configurato?",
"admin_success": "Account amministratore creato con successo! Ora puoi accedere.",
"account_success": "Account creato con successo! Ora puoi accedere.",
"passwords_mismatch": "Le password non corrispondono",
"admin_create_error": "Errore durante la creazione dell'account amministratore",
"or": "o",
"sso_login": "Accedi con SSO",
"sso_login_provider": "Accedi con {{provider}}",
"magicLinkHint": "Niente password? Inserisci la tua email e ti invieremo un link di accesso monouso.",
"magicLinkEmailLabel": "Indirizzo email",
"magicLinkEmailPlaceholder": "tu@esempio.com",
"magicLinkSubmit": "Invia link di accesso",
"magicLinkSent": "Se esiste un account per questa email, è stato inviato un link di accesso. Controlla la tua casella di posta.",
"magicLinkUnavailable": "L'accesso tramite email non è disponibile su questo server.",
"magicLinkNetworkError": "Impossibile raggiungere il server: {{message}}"
},
"storage": {
"title": "Archiviazione",
"calculating": "Calcolo in corso...",
"used": "{{percentage}}% utilizzato ({{used}} / {{total}})"
},
"viewer": {
"unsupported_file": "Questo tipo di file non può essere visualizzato in anteprima.",
"download_file": "Scarica file",
"zoom_in": "Ingrandisci",
"zoom_out": "Riduci",
"zoom_reset": "Reimposta zoom"
},
"language_selector": {
"title": "Benvenuto!",
"subtitle": "Seleziona la tua lingua per continuare",
"continue": "Continua",
"languages": {
"en": "Inglese",
"es": "Spagnolo",
"zh": "Cinese",
"fa": "Persiano",
"fr": "Francese",
"de": "Tedesco",
"pt": "Portoghese",
"it": "Italiano",
"ar": "العربية",
"hi": "हिन्दी",
"ja": "日本語",
"ko": "한국어",
"nl": "Nederlands",
"ru": "Русский"
}
},
"favorites": {
"empty_state": "Ancora nessun preferito",
"empty_hint": "Aggiungi file o cartelle ai preferiti per inserirli qui",
"add": "Aggiungi ai preferiti",
"remove": "Rimuovi dai preferiti",
"added_title": "Aggiunto ai preferiti",
"added_msg": "aggiunto ai preferiti",
"removed_title": "Rimosso dai preferiti",
"removed_msg": "rimosso dai preferiti"
},
"recent": {
"title": "Recenti",
"clear": "Cancella recenti",
"accessed": "Accesso",
"empty_state": "Nessun file recente",
"empty_hint": "I file che apri appariranno qui",
"loadMore": "Carica altri"
},
"notifications": {
"file_renamed": "File rinominato",
"file_renamed_to": "File rinominato in \"{{name}}\"",
"folder_renamed": "Cartella rinominata",
"folder_renamed_to": "Cartella rinominata in \"{{name}}\"",
"file_uploaded": "File caricato",
"file_deleted": "File spostato nel cestino",
"folder_deleted": "Cartella spostata nel cestino",
"item_deleted_permanently": "Elemento eliminato definitivamente",
"trash_emptied": "Cestino svuotato con successo",
"empty": "No notifications",
"title": "Notifications",
"link_created": "Link creato",
"share_success": "Link di condivisione creato con successo",
"upload_files_section_title": "Caricamento non disponibile qui",
"upload_files_section_body": "Vai alla sezione File per caricare i file"
},
"batch": {
"one_selected": "1 elemento selezionato",
"n_selected": "{{count}} elementi selezionati",
"confirm_delete": "Sei sicuro di voler spostare {{count}} elementi nel cestino?",
"move_title": "Sposta {{count}} elemento/i",
"add_favorites": "Aggiungi ai preferiti",
"move_copy": "Sposta o copia"
},
"admin": {
"page_title": "Pannello di Amministrazione",
"back_to_app": "Torna a OxiCloud",
"loading": "Caricamento…",
"access_denied": "Accesso Negato",
"access_denied_desc": "Privilegi di amministratore necessari.",
"sign_in": "Accedi",
"tab_dashboard": "Dashboard",
"tab_users": "Utenti",
"tab_oidc": "SSO / OIDC",
"total_users": "Utenti Totali",
"active_users": "Utenti Attivi",
"admins": "Amministratori",
"version": "Versione",
"storage_overview": "Panoramica Archiviazione",
"used": "Usato",
"total_quota": "Quota Totale",
"usage_pct": "Utilizzo %",
"users_over_80": "Utenti >80% quota",
"users_over_quota": "Utenti oltre la quota",
"system": "Sistema",
"auth_label": "Auth",
"oidc_label": "OIDC",
"quotas_label": "Quote",
"enabled": "Abilitato",
"disabled": "Disabilitato",
"active": "Attivo",
"off": "Spento",
"allow_registration": "Consenti registrazione pubblica",
"registration_warning": "La registrazione pubblica è disabilitata. Solo gli admin possono creare utenti.",
"user_management": "Gestione Utenti",
"create_user": "Crea Utente",
"col_user": "Utente",
"col_role": "Ruolo",
"col_auth": "Auth",
"col_status": "Stato",
"col_storage": "Archiviazione",
"col_last_login": "Ultimo Accesso",
"col_actions": "Azioni",
"loading_users": "Caricamento utenti…",
"failed_load_users": "Impossibile caricare",
"no_users_found": "Nessun utente trovato",
"showing_users": "Mostrando {{from}}-{{to}} di {{total}}",
"prev": "Precedente",
"next": "Successivo",
"inactive": "Inattivo",
"you_badge": "(tu)",
"local": "Locale",
"never": "Mai",
"just_now": "Proprio adesso",
"minutes_ago": "{{n}}min fa",
"hours_ago": "{{n}}h fa",
"days_ago": "{{n}}g fa",
"edit_quota_title": "Modifica quota",
"reset_password_title": "Reimposta password",
"toggle_role_title": "Cambia ruolo",
"deactivate_title": "Disattiva",
"activate_title": "Attiva",
"delete_title": "Elimina",
"sso_title": "Single Sign-On (OIDC / SSO)",
"enable_sso": "Abilita autenticazione SSO",
"provider_name": "Nome Provider",
"issuer_url": "URL Emittente",
"issuer_url_hint": "URL dell'emittente OpenID Connect",
"auto_discover": "Auto-scoperta",
"discovering": "Scoperta…",
"client_id": "Client ID",
"client_secret": "Client Secret",
"client_secret_placeholder": "Lascia vuoto per mantenere il valore",
"secret_configured": "Un client secret è già configurato",
"callback_url": "URL di Callback",
"callback_url_hint": "(registra nel tuo IdP)",
"advanced_settings": "Impostazioni Avanzate",
"scopes": "Scopes",
"auto_provision": "Provisioning automatico degli utenti",
"admin_groups": "Gruppi Admin",
"admin_groups_hint": "Nomi di gruppi OIDC separati da virgola",
"disable_password": "Disabilita accesso con password (solo OIDC)",
"password_warning": "Questo impedirà TUTTI gli accessi tramite password!",
"test_btn": "Test",
"save_btn": "Salva",
"saving": "Salvataggio…",
"settings_saved": "Impostazioni salvate — OIDC ora è {{status}}",
"quota_modal_title": "Aggiorna Quota",
"quota_user_label": "Utente:",
"new_quota": "Nuova Quota",
"quota_unlimited_hint": "0 per illimitato",
"cancel": "Annulla",
"create_user_title": "Crea Nuovo Utente",
"username_label": "Nome utente",
"username_placeholder": "mariorossi",
"username_hint": "3–32 caratteri",
"password_label": "Password",
"password_placeholder": "Min 8 caratteri",
"email_label": "Email",
"email_optional": "(facoltativo)",
"email_placeholder": "utente@esempio.com (auto-generata se vuoto)",
"role_label": "Ruolo",
"role_user": "Utente",
"role_admin": "Admin",
"quota_label": "Quota",
"creating": "Creazione…",
"reset_pw_title": "Reimposta Password",
"new_password_label": "Nuova Password",
"resetting": "Reimpostazione…",
"reset_btn": "Reimposta",
"confirm_role_change": "Cambiare ruolo a {{role}}?",
"confirm_deactivate": "Sei sicuro di voler disattivare questo utente?",
"confirm_activate": "Sei sicuro di voler attivare questo utente?",
"confirm_delete_user": "ELIMINARE l'utente \"{{name}}\"? Azione irreversibile!",
"confirm_action": "Conferma Azione",
"confirm_yes": "Conferma",
"confirm_no": "Annulla",
"error_username_short": "Il nome utente deve avere almeno 3 caratteri",
"error_password_short": "La password deve avere almeno 8 caratteri",
"error_generic": "Fallito",
"error_network": "Errore di rete: {{message}}",
"error_create_user": "Impossibile creare l'utente",
"tab_storage": "Archiviazione",
"storage_title": "Configurazione archiviazione",
"storage_current_backend": "Backend corrente",
"storage_total_blobs": "Blob totali",
"storage_total_size": "Dimensione totale",
"storage_dedup_ratio": "Rapporto deduplicazione",
"storage_backend": "Backend",
"storage_local": "Locale",
"storage_s3": "Compatibile S3",
"storage_provider_preset": "Preset fornitore",
"storage_preset_custom": "Personalizzato",
"storage_endpoint_url": "URL endpoint",
"storage_endpoint_hint": "Lasciare vuoto per AWS S3",
"storage_bucket": "Bucket",
"storage_region": "Regione",
"storage_access_key": "Chiave di accesso",
"storage_secret_key": "Chiave segreta",
"storage_secret_configured": "Chiave configurata",
"storage_key_placeholder": "Inserisci nuova chiave",
"storage_path_style": "Forza stile percorso",
"storage_path_style_hint": "Richiesto per MinIO e alcuni servizi compatibili S3",
"storage_test_connection": "Testa connessione",
"storage_test_success": "Connessione riuscita",
"storage_test_failure": "Connessione fallita",
"storage_save": "Salva configurazione",
"storage_saved": "Configurazione salvata",
"storage_migration": "Migrazione dati",
"storage_migration_coming_soon": "Strumenti di migrazione in arrivo",
"migration_status_label": "Stato migrazione",
"migration_start": "Avvia migrazione",
"migration_pause": "Pausa",
"migration_resume": "Riprendi",
"migration_verify": "Verifica",
"migration_complete": "Completa",
"migration_started": "Migrazione avviata",
"migration_paused_msg": "Migrazione in pausa",
"migration_resumed_msg": "Migrazione ripresa",
"migration_completed_msg": "Migrazione completata con successo",
"migration_verifying": "Verifica in corso...",
"migration_verify_passed": "Verifica superata",
"migration_verify_failed": "Verifica fallita",
"migration_failed_blobs": "Blob falliti",
"testing": "Test in corso..."
},
"profile": {
"page_title": "Profilo",
"back_to_app": "Torna a OxiCloud",
"loading": "Caricamento…",
"not_authenticated": "Non Autenticato",
"not_authenticated_desc": "Accedi per visualizzare il tuo profilo.",
"sign_in": "Accedi",
"role_admin": "Amministratore",
"role_user": "Utente",
"account_details": "Dettagli Account",
"username": "Nome utente",
"email": "Email",
"role": "Ruolo",
"last_login": "Ultimo accesso",
"storage": "Archiviazione",
"used": "Usato",
"quota": "Quota",
"usage": "Utilizzo",
"unlimited": "Illimitato",
"app_passwords": "Password Applicazione",
"app_pw_desc": "Genera password per client WebDAV, CalDAV e CardDAV. Ogni password viene mostrata una sola volta.",
"app_pw_label_placeholder": "Etichetta (es. Thunderbird, macOS)",
"generate": "Genera",
"generating": "Generazione…",
"new_password_for": "Nuova password per",
"copy_warning": "Copia questa password ora. Non potrai rivederla.",
"copy_to_clipboard": "Copia negli appunti",
"col_label": "Etichetta",
"col_created": "Creato",
"col_last_used": "Ultimo utilizzo",
"col_status": "Stato",
"active": "Attiva",
"revoked": "Revocata",
"revoke_title": "Revoca",
"no_app_passwords": "Nessuna password applicazione ancora.",
"client_sessions": "Sessioni client",
"client_sessions_desc": "Generate automaticamente quando connetti un client compatibile Nextcloud.",
"col_client": "Client",
"never": "Mai",
"just_now": "Proprio adesso",
"minutes_ago": "{{n}} min fa",
"hours_ago": "{{n}}h fa",
"days_ago": "{{n}} giorni fa",
"edit_profile": "Modifica profilo",
"edit_oidc_managed": "Per modificare le tue informazioni (nome, cognome, foto profilo, …), aggiornale presso il tuo identity provider. Le modifiche compariranno al prossimo accesso.",
"username_claim_hint": "Da 2 a 64 caratteri, lettere / cifre / punto / trattino / sottolineatura. Una volta scelto, il nome utente non può essere modificato (i client DAV/NextCloud dipendono da esso).",
"username_already_claimed": "Nome utente impostato e non modificabile (i client DAV/NextCloud dipendono da esso).",
"given_name": "Nome",
"family_name": "Cognome",
"save_profile": "Salva modifiche",
"profile_saved": "Profilo aggiornato",
"profile_no_changes": "Nessuna modifica da salvare.",
"profile_save_failed": "Salvataggio non riuscito",
"username_taken_error": "Questo nome utente è già in uso.",
"username_immutable_error": "Il tuo nome utente è già impostato e non può essere cambiato qui. Contatta un amministratore se desideri rinominarlo.",
"change_password": "Cambia Password",
"current_password": "Password Attuale",
"new_password": "Nuova Password",
"min_8_chars": "Almeno 8 caratteri",
"confirm_password": "Conferma Nuova Password",
"update_password": "Aggiorna Password",
"updating": "Aggiornamento…",
"password_updated": "Password aggiornata con successo",
"passwords_no_match": "Le password non corrispondono",
"password_too_short": "La password deve avere almeno 8 caratteri",
"password_change_failed": "Impossibile cambiare la password",
"error_network": "Errore di rete: {{message}}",
"error_label_required": "Inserisci un'etichetta",
"error_create_pw": "Impossibile creare la password",
"confirm_revoke": "Revocare la password \"{{label}}\"? I client che la usano smetteranno di funzionare.",
"error_revoke": "Revoca fallita",
"edit_photo": "Edit photo",
"photo_tab_url": "URL",
"photo_tab_upload": "Upload",
"photo_url_placeholder": "https://example.com/photo.jpg",
"photo_url_hint": "https://, http://, or data:image/…;base64,… accepted",
"photo_choose_file": "Choose a photo (PNG, JPEG, WebP)",
"photo_resize_note": "Images larger than 512 × 512 px are automatically resized.",
"photo_save": "Save photo",
"photo_remove": "Remove photo",
"photo_cancel": "Cancel",
"photo_save_failed": "Failed to save photo",
"photo_no_file": "Please select a file first",
"photo_managed_by_oidc": "Photo managed by your identity provider."
},
"upload": {
"uploading": "Caricamento in corso...",
"files": "file",
"complete": "{{count}} / {{total}} caricati"
},
"storage_quota_exceeded": "Quota di archiviazione superata",
"sharedwithme": {
"pageTitle": "Condiviso con me",
"pageDescription": "File e cartelle che altri utenti hanno condiviso con te",
"emptyStateTitle": "Niente è ancora condiviso con te",
"emptyStateDesc": "Gli elementi condivisi con te da altri utenti appariranno qui",
"loadMore": "Carica altri",
"sharedBy": "Condiviso da",
"colName": "Nome",
"colType": "Tipo",
"colSharedBy": "Condiviso da",
"colDate": "Data condivisione",
"colPermissions": "Permessi"
},
"groupby": {
"none": "Nessuno",
"title": "Raggruppa per",
"owner": "Proprietario",
"shareDate": "Data condivisione",
"type": "Tipo",
"type.folders": "Cartelle",
"accessedAt": "Data di accesso",
"modifiedAt": "Data di modifica",
"createdAt": "Data di creazione",
"size": "Dimensione",
"favoriteDate": "Data preferito",
"byFiles": "By files",
"sharedWith": "Shared with"
},
"dateBucket": {
"today": "Oggi",
"last7days": "Ultimi 7 giorni",
"last30days": "Ultimi 30 giorni"
},
"groups": {
"title": "Gestisci gruppi",
"create_button": "Crea gruppo",
"create_dialog_title": "Nuovo gruppo",
"edit_dialog_title": "Rinomina gruppo",
"name_label": "Nome",
"name_placeholder": "ingegneria",
"description_label": "Descrizione (opzionale)",
"members_section": "Membri",
"add_member_placeholder": "Aggiungi un utente o un gruppo…",
"no_members": "Nessun membro al momento.",
"remove_member": "Rimuovi",
"delete_group": "Elimina gruppo",
"delete_confirm": "Eliminare il gruppo \"{name}\"? Le autorizzazioni che fanno riferimento a questo gruppo saranno revocate.",
"empty_state": "Nessun gruppo al momento.",
"load_more": "Carica altro",
"back_to_list": "Indietro",
"loading": "Caricamento…",
"virtual_badge": "Sistema",
"member_count_zero": "Nessun membro",
"member_count_one": "1 membro",
"member_count_other": "{count} membri",
"delete_confirm_label": "Digita il nome del gruppo per confermare:",
"delete_confirm_mismatch": "Digita esattamente il nome del gruppo per confermare.",
"virtual_internal_name": "Interno"
}
}