Oxicloud/static/locales/es.json

{
  "app": {
    "title": "OxiCloud",
    "description": "Sistema de almacenamiento en la nube minimalista"
  },
  "nav": {
    "files": "Archivos",
    "shared": "Compartidos",
    "recent": "Recientes",
    "favorites": "Favoritos",
    "photos": "Fotos",
    "trash": "Papelera"
  },
  "photos": {
    "empty_state": "Aún no hay fotos",
    "empty_hint": "Sube imágenes o videos para verlos aquí",
    "items_selected": "seleccionados",
    "view_daily": "Día",
    "view_monthly": "Mes",
    "view_yearly": "Año"
  },
  "share": {
    "dialogTitle": "Compartir Enlace",
    "linkLabel": "Enlace compartido:",
    "copyLink": "Copiar",
    "permissions": "Permisos:",
    "permissionRead": "Lectura",
    "permissionWrite": "Escritura",
    "permissionReshare": "Recompartir",
    "password": "Protección con contraseña:",
    "generatePassword": "Generar",
    "expiration": "Fecha de caducidad:",
    "update": "Actualizar compartido",
    "remove": "Eliminar compartido",
    "notifyTitle": "Enviar notificación",
    "notifyEmailLabel": "Dirección de correo:",
    "notifyMessageLabel": "Mensaje (opcional):",
    "notifySend": "Enviar notificación",
    "shareWithOthers": "Compartir con otros",
    "sharePublicly": "Compartir públicamente",
    "shareSettings": "Configuración de compartido",
    "shareCopied": "Enlace copiado al portapapeles",
    "shareCreated": "Enlace compartido creado correctamente",
    "shareUpdated": "Configuración de compartido actualizada",
    "shareRemoved": "Compartido eliminado correctamente"
  },
  "share_dialogTitle": "Compartir Enlace",
  "share_linkLabel": "Enlace compartido:",
  "share_copyLink": "Copiar",
  "share_permissions": "Permisos:",
  "share_permissionRead": "Lectura",
  "share_permissionWrite": "Escritura",
  "share_permissionReshare": "Recompartir",
  "share_password": "Protección con contraseña:",
  "share_generatePassword": "Generar",
  "share_expiration": "Fecha de caducidad:",
  "share_update": "Actualizar compartido",
  "share_remove": "Eliminar compartido",
  "share_notifyTitle": "Enviar notificación",
  "share_notifyEmailLabel": "Dirección de correo:",
  "share_notifyMessageLabel": "Mensaje (opcional):",
  "share_notifySend": "Enviar notificación",
  "shared": {
    "backToFiles": "Volver a Archivos",
    "pageTitle": "Recursos Compartidos",
    "pageDescription": "Administra tus archivos y carpetas compartidos",
    "filterType": "Tipo:",
    "filterAll": "Todos",
    "filterFiles": "Archivos",
    "filterFolders": "Carpetas",
    "sortBy": "Ordenar por:",
    "sortByName": "Nombre",
    "sortByDate": "Fecha compartido",
    "sortByExpiration": "Caducidad",
    "search": "Buscar",
    "colName": "Nombre",
    "colType": "Tipo",
    "colDateShared": "Fecha compartido",
    "colExpiration": "Caducidad",
    "colPermissions": "Permisos",
    "colPassword": "Contraseña",
    "colActions": "Acciones",
    "emptyStateTitle": "Aún no hay recursos compartidos",
    "emptyStateDesc": "Cuando compartas archivos o carpetas, aparecerán aquí",
    "goToFiles": "Ir a Archivos",
    "typeFile": "Archivo",
    "typeFolder": "Carpeta",
    "noExpiration": "Sin caducidad",
    "hasPassword": "Sí",
    "noPassword": "No",
    "editShare": "Editar compartido",
    "notifyShare": "Notificar a alguien",
    "copyLink": "Copiar enlace",
    "removeShare": "Eliminar compartido",
    "linkCopied": "¡Enlace copiado al portapapeles!",
    "linkCopyFailed": "Error al copiar el enlace",
    "itemUpdated": "Configuración de compartido actualizada",
    "itemRemoved": "Compartido eliminado correctamente",
    "invalidEmail": "Por favor, introduce una dirección de correo válida",
    "notificationSent": "Notificación enviada correctamente",
    "notificationFailed": "Error al enviar la notificación"
  },
  "shared_backToFiles": "Volver a Archivos",
  "shared_pageTitle": "Recursos Compartidos",
  "shared_pageDescription": "Administra tus archivos y carpetas compartidos",
  "shared_filterType": "Tipo:",
  "shared_filterAll": "Todos",
  "shared_filterFiles": "Archivos",
  "shared_filterFolders": "Carpetas",
  "shared_sortBy": "Ordenar por:",
  "shared_sortByName": "Nombre",
  "shared_sortByDate": "Fecha compartido",
  "shared_sortByExpiration": "Caducidad",
  "shared_search": "Buscar",
  "shared_colName": "Nombre",
  "shared_colType": "Tipo",
  "shared_colDateShared": "Fecha compartido",
  "shared_colExpiration": "Caducidad",
  "shared_colPermissions": "Permisos",
  "shared_colPassword": "Contraseña",
  "shared_colActions": "Acciones",
  "shared_emptyStateTitle": "Aún no hay recursos compartidos",
  "shared_emptyStateDesc": "Cuando compartas archivos o carpetas, aparecerán aquí",
  "shared_goToFiles": "Ir a Archivos",
  "shared_typeFile": "Archivo",
  "shared_typeFolder": "Carpeta",
  "shared_noExpiration": "Sin caducidad",
  "shared_hasPassword": "Sí",
  "shared_noPassword": "No",
  "shared_editShare": "Editar compartido",
  "shared_notifyShare": "Notificar a alguien",
  "shared_copyLink": "Copiar enlace",
  "shared_removeShare": "Eliminar compartido",
  "shared_linkCopied": "¡Enlace copiado al portapapeles!",
  "shared_linkCopyFailed": "Error al copiar el enlace",
  "shared_itemUpdated": "Configuración de compartido actualizada",
  "shared_itemRemoved": "Compartido eliminado correctamente",
  "shared_invalidEmail": "Por favor, introduce una dirección de correo válida",
  "shared_notificationSent": "Notificación enviada correctamente",
  "shared_notificationFailed": "Error al enviar la notificación",
  "actions": {
    "search": "Buscar archivos...",
    "new_folder": "Nueva carpeta",
    "upload": "Subir",
    "upload_files": "Subir archivos",
    "upload_folder": "Subir carpeta",
    "upload.uploading": "Subiendo...",
    "upload.complete": "{count} / {total} subidos",
    "upload.files": "archivos",
    "rename": "Renombrar",
    "move": "Mover a...",
    "move_to": "Mover a",
    "delete": "Eliminar",
    "download": "Descargar",
    "view": "Ver",
    "cancel": "Cancelar",
    "confirm": "Confirmar",
    "share": "Compartir",
    "favorite": "Añadir a favoritos",
    "unfavorite": "Quitar de favoritos",
    "copy": "Copiar",
    "notify": "Notificar",
    "send": "Enviar",
    "clear_recent": "Limpiar recientes",
    "logout": "Cerrar sesión",
    "create": "Crear",
    "search_btn": "Buscar",
    "close": "Cerrar",
    "delete_permanently": "Eliminar permanentemente",
    "empty_trash": "Vaciar papelera"
  },
  "user_menu": {
    "appearance": "Apariencia",
    "about": "Acerca de OxiCloud",
    "about_description": "Plataforma de almacenamiento en la nube creada con Rust y Arquitectura Limpia. Rápida, segura y privada.",
    "admin_panel": "Panel de administración",
    "profile": "Mi perfil",
    "role_user": "Usuario"
  },
  "files": {
    "name": "Nombre",
    "type": "Tipo",
    "size": "Tamaño",
    "modified": "Modificado",
    "no_files": "No hay archivos en esta carpeta",
    "empty_hint": "Sube archivos o crea carpetas para comenzar",
    "loading": "Cargando archivos…",
    "view_grid": "Vista de cuadrícula",
    "view_list": "Vista de lista",
    "file_types": {
      "document": "Documento",
      "image": "Imagen",
      "video": "Video",
      "audio": "Audio",
      "pdf": "PDF",
      "text": "Texto",
      "folder": "Carpeta",
      "spreadsheet": "Hoja de cálculo",
      "presentation": "Presentación",
      "archive": "Archivo comprimido",
      "installer": "Instalador",
      "code": "Código"
    }
  },
  "dialogs": {
    "rename_folder": "Renombrar carpeta",
    "rename_file": "Renombrar archivo",
    "new_name": "Nuevo nombre",
    "new_folder_title": "Nueva carpeta",
    "folder_name": "Nombre de la carpeta",
    "folder_placeholder": "Mi carpeta",
    "rename_title": "Renombrar",
    "move_file": "Mover archivo",
    "move_folder": "Mover carpeta",
    "select_destination": "Selecciona la carpeta destino:",
    "select_this_folder": "Seleccionar esta carpeta",
    "go_to_parent": ".. (carpeta superior)",
    "no_subfolders": "Sin subcarpetas",
    "root": "Raíz",
    "delete_confirmation": "¿Estás seguro de que quieres eliminar",
    "and_contents": "y todo su contenido",
    "no_undo": "Esta acción no se puede deshacer",
    "confirm_title": "Confirmar acción",
    "confirm_delete": "Mover a papelera",
    "confirm_delete_file": "¿Estás seguro de que quieres mover a la papelera el archivo \"{{name}}\"?",
    "confirm_delete_folder": "¿Estás seguro de que quieres mover a la papelera la carpeta \"{{name}}\" y todo su contenido?",
    "confirm_permanent_delete": "Eliminar permanentemente",
    "confirm_permanent_delete_msg": "¿Estás seguro de que quieres eliminar permanentemente este elemento? Esta acción no se puede deshacer.",
    "confirm_empty_trash": "Vaciar papelera",
    "confirm_delete_share": "Eliminar enlace compartido",
    "confirm_delete_share_msg": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este enlace compartido?",
    "share_file": "Compartir Archivo",
    "share_folder": "Compartir Carpeta",
    "existing_shares": "Compartidos Existentes",
    "share_options": "Opciones de Compartición",
    "password": "Contraseña",
    "expiration": "Caducidad",
    "permissions": "Permisos",
    "generated_link": "Enlace Generado",
    "notify": "Enviar Notificación",
    "recipient": "Destinatario",
    "message": "Mensaje"
  },
  "dropzone": {
    "drag_files": "Arrastra archivos aquí o haz clic para seleccionar",
    "drop_files": "Suelta los archivos para subirlos"
  },
  "permissions": {
    "read": "Lectura",
    "write": "Escritura",
    "reshare": "Recompartir"
  },
  "errors": {
    "file_not_found": "Archivo no encontrado",
    "folder_not_found": "Carpeta no encontrada",
    "delete_error": "Error al eliminar",
    "upload_error": "Error al subir el archivo",
    "rename_error": "Error al renombrar",
    "move_error": "Error al mover",
    "empty_name": "El nombre no puede estar vacío",
    "name_exists": "Ya existe un archivo o carpeta con ese nombre",
    "generic_error": "Ha ocurrido un error"
  },
  "breadcrumb": {
    "home": "Inicio"
  },
  "trash": {
    "empty_trash": "Vaciar papelera",
    "empty_state": "La papelera está vacía",
    "original_location": "Ubicación original",
    "deleted_date": "Fecha de eliminación",
    "actions": "Acciones",
    "restore": "Restaurar",
    "delete_permanently": "Eliminar permanentemente",
    "empty_confirm": "¿Estás seguro de que quieres vaciar la papelera? Esta acción eliminará permanentemente todos los elementos."
  },
  "auth": {
    "login_title": "Iniciar sesión",
    "username": "Usuario",
    "username_placeholder": "Ingresa tu nombre de usuario",
    "password": "Contraseña",
    "password_placeholder": "Ingresa tu contraseña",
    "login_button": "Iniciar sesión",
    "no_account": "¿No tienes cuenta?",
    "register": "Regístrate",
    "admin_setup": "¿Primera vez?",
    "setup": "Configurar administrador",
    "register_title": "Crear cuenta",
    "email": "Email",
    "email_placeholder": "Ingresa tu email",
    "confirm_password": "Confirmar contraseña",
    "confirm_password_placeholder": "Confirma tu contraseña",
    "register_button": "Crear cuenta",
    "have_account": "¿Ya tienes cuenta?",
    "login": "Iniciar sesión",
    "setup_title": "Configuración inicial",
    "setup_step1": "Admin",
    "setup_step2": "Sistema",
    "setup_step3": "Completado",
    "admin_username": "Usuario administrador",
    "admin_email": "Email administrador",
    "admin_password": "Contraseña administrador",
    "create_admin": "Crear administrador",
    "back_to_login": "¿Ya está configurado?",
    "admin_success": "¡Cuenta de administrador creada con éxito! Ahora puedes iniciar sesión.",
    "account_success": "¡Cuenta creada con éxito! Ahora puedes iniciar sesión.",
    "passwords_mismatch": "Las contraseñas no coinciden",
    "admin_create_error": "Error al crear cuenta de administrador",
    "or": "o",
    "sso_login": "Iniciar sesión con SSO",
    "sso_login_provider": "Iniciar sesión con {{provider}}"
  },
  "storage": {
    "title": "Almacenamiento",
    "calculating": "Calculando...",
    "used": "{{percentage}}% usado ({{used}} / {{total}})"
  },
  "viewer": {
    "unsupported_file": "Este tipo de archivo no se puede previsualizar.",
    "download_file": "Descargar archivo",
    "zoom_in": "Acercar",
    "zoom_out": "Alejar",
    "zoom_reset": "Restablecer zoom"
  },
  "language_selector": {
    "title": "¡Bienvenido!",
    "subtitle": "Selecciona tu idioma para continuar",
    "continue": "Continuar",
    "languages": {
      "en": "English",
      "es": "Español",
      "zh": "中文",
      "fa": "فارسی",
      "fr": "Français",
      "de": "Deutsch",
      "pt": "Português"
    }
  },
  "favorites": {
    "empty_state": "Aún no hay favoritos",
    "empty_hint": "Marca archivos o carpetas con estrella para añadirlos a favoritos",
    "add": "Añadir a favoritos",
    "remove": "Quitar de favoritos",
    "added_title": "Añadido a favoritos",
    "added_msg": "añadido a favoritos",
    "removed_title": "Quitado de favoritos",
    "removed_msg": "quitado de favoritos"
  },
  "recent": {
    "title": "Recientes",
    "clear": "Limpiar recientes",
    "accessed": "Accedido",
    "empty_state": "No hay archivos recientes",
    "empty_hint": "Los archivos que abras aparecerán aquí"
  },
  "notifications": {
    "file_renamed": "Archivo renombrado",
    "file_renamed_to": "Archivo renombrado a \"{{name}}\"",
    "folder_renamed": "Carpeta renombrada",
    "folder_renamed_to": "Carpeta renombrada a \"{{name}}\"",
    "file_uploaded": "Archivo subido",
    "file_deleted": "Archivo movido a papelera",
    "folder_deleted": "Carpeta movida a papelera",
    "item_deleted_permanently": "Elemento eliminado permanentemente",
    "trash_emptied": "Papelera vaciada correctamente",
    "title": "Notificaciones",
    "empty": "Sin notificaciones"
  },
  "batch": {
    "one_selected": "1 elemento seleccionado",
    "n_selected": "{{count}} elementos seleccionados",
    "confirm_delete": "¿Estás seguro de que quieres mover {{count}} elementos a la papelera?",
    "move_title": "Mover {{count}} elemento(s)",
    "add_favorites": "Añadir a favoritos",
    "move_copy": "Mover o copiar"
  },
  "admin": {
    "page_title": "Panel de Administración",
    "back_to_app": "Volver a OxiCloud",
    "loading": "Cargando…",
    "access_denied": "Acceso Denegado",
    "access_denied_desc": "Se requieren privilegios de administrador para acceder a este panel.",
    "sign_in": "Iniciar sesión",
    "tab_dashboard": "Panel",
    "tab_users": "Usuarios",
    "tab_oidc": "SSO / OIDC",
    "total_users": "Usuarios Totales",
    "active_users": "Usuarios Activos",
    "admins": "Administradores",
    "version": "Versión",
    "storage_overview": "Resumen de Almacenamiento",
    "used": "Usado",
    "total_quota": "Cuota Total",
    "usage_pct": "Uso %",
    "users_over_80": "Usuarios >80% cuota",
    "users_over_quota": "Usuarios sobre cuota",
    "system": "Sistema",
    "auth_label": "Auth",
    "oidc_label": "OIDC",
    "quotas_label": "Cuotas",
    "enabled": "Habilitado",
    "disabled": "Deshabilitado",
    "active": "Activo",
    "off": "Inactivo",
    "allow_registration": "Permitir registro público",
    "registration_warning": "El registro público está deshabilitado. Solo los administradores pueden crear nuevos usuarios.",
    "user_management": "Gestión de Usuarios",
    "create_user": "Crear Usuario",
    "col_user": "Usuario",
    "col_role": "Rol",
    "col_auth": "Auth",
    "col_status": "Estado",
    "col_storage": "Almacenamiento",
    "col_last_login": "Último Acceso",
    "col_actions": "Acciones",
    "loading_users": "Cargando usuarios…",
    "failed_load_users": "Error al cargar usuarios",
    "no_users_found": "No se encontraron usuarios",
    "showing_users": "Mostrando {{from}}-{{to}} de {{total}}",
    "prev": "Anterior",
    "next": "Siguiente",
    "inactive": "Inactivo",
    "you_badge": "(tú)",
    "local": "Local",
    "never": "Nunca",
    "just_now": "Ahora mismo",
    "minutes_ago": "hace {{n}}m",
    "hours_ago": "hace {{n}}h",
    "days_ago": "hace {{n}}d",
    "edit_quota_title": "Editar cuota",
    "reset_password_title": "Restablecer contraseña",
    "toggle_role_title": "Cambiar rol",
    "deactivate_title": "Desactivar",
    "activate_title": "Activar",
    "delete_title": "Eliminar",
    "sso_title": "Inicio de Sesión Único (OIDC / SSO)",
    "enable_sso": "Habilitar autenticación SSO",
    "provider_name": "Nombre del Proveedor",
    "issuer_url": "URL del Emisor",
    "issuer_url_hint": "URL del emisor OpenID Connect de tu proveedor de identidad",
    "auto_discover": "Auto-descubrir",
    "discovering": "Descubriendo…",
    "client_id": "Client ID",
    "client_secret": "Client Secret",
    "client_secret_placeholder": "Dejar vacío para mantener el valor actual",
    "secret_configured": "Ya hay un client secret configurado",
    "callback_url": "URL de Callback",
    "callback_url_hint": "(registrar en tu IdP)",
    "advanced_settings": "Configuración Avanzada",
    "scopes": "Scopes",
    "auto_provision": "Auto-provisionar usuarios en el primer inicio de sesión",
    "admin_groups": "Grupos de Admin",
    "admin_groups_hint": "Nombres de grupos OIDC separados por comas que mapean al rol de admin",
    "disable_password": "Desactivar inicio de sesión con contraseña (solo OIDC)",
    "password_warning": "¡Esto impedirá TODOS los inicios de sesión con contraseña!",
    "test_btn": "Probar",
    "save_btn": "Guardar",
    "saving": "Guardando…",
    "settings_saved": "Configuración guardada — OIDC ahora está {{status}}",
    "quota_modal_title": "Actualizar Cuota de Almacenamiento",
    "quota_user_label": "Usuario:",
    "new_quota": "Nueva Cuota",
    "quota_unlimited_hint": "Establecer 0 para ilimitado",
    "cancel": "Cancelar",
    "create_user_title": "Crear Nuevo Usuario",
    "username_label": "Nombre de usuario",
    "username_placeholder": "juanperez",
    "username_hint": "3–32 caracteres",
    "password_label": "Contraseña",
    "password_placeholder": "Mín 8 caracteres",
    "email_label": "Correo",
    "email_optional": "(opcional)",
    "email_placeholder": "usuario@ejemplo.com (auto-generado si vacío)",
    "role_label": "Rol",
    "role_user": "Usuario",
    "role_admin": "Admin",
    "quota_label": "Cuota",
    "creating": "Creando…",
    "reset_pw_title": "Restablecer Contraseña",
    "new_password_label": "Nueva Contraseña",
    "resetting": "Restableciendo…",
    "reset_btn": "Restablecer",
    "confirm_role_change": "¿Cambiar rol a {{role}}?",
    "confirm_deactivate": "¿Estás seguro de que quieres desactivar este usuario?",
    "confirm_activate": "¿Estás seguro de que quieres activar este usuario?",
    "confirm_delete_user": "¿ELIMINAR usuario \"{{name}}\"? ¡Esto no se puede deshacer!",
    "confirm_action": "Confirmar Acción",
    "confirm_yes": "Confirmar",
    "confirm_no": "Cancelar",
    "error_username_short": "El nombre de usuario debe tener al menos 3 caracteres",
    "error_password_short": "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres",
    "error_generic": "Error",
    "error_network": "Error de red: {{message}}",
    "error_create_user": "Error al crear usuario"
  },
  "profile": {
    "page_title": "Perfil",
    "back_to_app": "Volver a OxiCloud",
    "loading": "Cargando…",
    "not_authenticated": "No Autenticado",
    "not_authenticated_desc": "Inicia sesión para ver tu perfil.",
    "sign_in": "Iniciar sesión",
    "role_admin": "Administrador",
    "role_user": "Usuario",
    "account_details": "Detalles de la Cuenta",
    "username": "Nombre de usuario",
    "email": "Correo electrónico",
    "role": "Rol",
    "last_login": "Último acceso",
    "storage": "Almacenamiento",
    "used": "Usado",
    "quota": "Cuota",
    "usage": "Uso",
    "unlimited": "Ilimitado",
    "app_passwords": "Contraseñas de Aplicación",
    "app_pw_desc": "Genera contraseñas para clientes WebDAV, CalDAV y CardDAV. Cada contraseña se muestra solo una vez.",
    "app_pw_label_placeholder": "Etiqueta (ej. Thunderbird, macOS)",
    "generate": "Generar",
    "generating": "Generando…",
    "new_password_for": "Nueva contraseña para",
    "copy_warning": "Copia esta contraseña ahora. No podrás verla de nuevo.",
    "copy_to_clipboard": "Copiar al portapapeles",
    "col_label": "Etiqueta",
    "col_created": "Creado",
    "col_last_used": "Último uso",
    "col_status": "Estado",
    "active": "Activa",
    "revoked": "Revocada",
    "revoke_title": "Revocar",
    "no_app_passwords": "Aún no hay contraseñas de aplicación.",
    "client_sessions": "Sesiones de cliente",
    "client_sessions_desc": "Generadas automáticamente al conectar un cliente compatible con Nextcloud.",
    "col_client": "Cliente",
    "never": "Nunca",
    "just_now": "Ahora mismo",
    "minutes_ago": "hace {{n}} min",
    "hours_ago": "hace {{n}}h",
    "days_ago": "hace {{n}} días",
    "change_password": "Cambiar Contraseña",
    "current_password": "Contraseña Actual",
    "new_password": "Nueva Contraseña",
    "min_8_chars": "Al menos 8 caracteres",
    "confirm_password": "Confirmar Nueva Contraseña",
    "update_password": "Actualizar Contraseña",
    "updating": "Actualizando…",
    "password_updated": "Contraseña actualizada correctamente",
    "passwords_no_match": "Las contraseñas no coinciden",
    "password_too_short": "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres",
    "password_change_failed": "Error al cambiar la contraseña",
    "error_network": "Error de red: {{message}}",
    "error_label_required": "Introduce una etiqueta",
    "error_create_pw": "Error al crear contraseña de aplicación",
    "confirm_revoke": "¿Revocar contraseña \"{{label}}\"? Los clientes que la usen dejarán de funcionar.",
    "error_revoke": "Error al revocar contraseña"
  }
}