Oxicloud/static/locales/nl.json

{
  "app": {
    "title": "OxiCloud",
    "description": "Minimalistisch cloudopslagsysteem"
  },
  "nav": {
    "files": "Bestanden",
    "shared": "Gedeeld",
    "recent": "Recente",
    "favorites": "Favorieten",
    "photos": "Foto's",
    "trash": "Prullenbak"
  },
  "photos": {
    "empty_state": "Nog geen foto's",
    "empty_hint": "Upload afbeeldingen of video's om ze hier te zien",
    "items_selected": "geselecteerd",
    "view_daily": "Dag",
    "view_monthly": "Maand",
    "view_yearly": "Jaar"
  },
  "actions": {
    "search": "Zoek bestanden...",
    "new_folder": "Nieuwe map",
    "upload": "Uploaden",
    "upload_files": "Bestanden uploaden",
    "upload_folder": "Map uploaden",
    "upload.uploading": "Uploaden...",
    "upload.complete": "{count} / {total} geüpload",
    "upload.files": "bestanden",
    "rename": "Hernoemen",
    "move": "Verplaatsen naar...",
    "move_to": "Verplaatsen naar",
    "delete": "Verwijderen",
    "download": "Downloaden",
    "view": "Bekijken",
    "cancel": "Annuleren",
    "confirm": "Bevestigen",
    "share": "Delen",
    "favorite": "Toevoegen aan favorieten",
    "unfavorite": "Verwijderen uit favorieten",
    "copy": "Kopiëren",
    "notify": "Melden",
    "send": "Verzenden",
    "clear_recent": "Recente wissen",
    "logout": "Uitloggen",
    "create": "Maken",
    "search_btn": "Zoeken",
    "close": "Sluiten",
    "delete_permanently": "Permanent verwijderen",
    "empty_trash": "Prullenbak legen"
  },
  "user_menu": {
    "appearance": "Weergave",
    "about": "Over OxiCloud",
    "about_description": "Cloudopslagplatform gebouwd met Rust & Clean Architecture. Snel, veilig en privé.",
    "admin_panel": "Beheerpaneel",
    "profile": "Mijn profiel",
    "role_user": "Gebruiker"
  },
  "share": {
    "dialogTitle": "Deellink",
    "linkLabel": "Deellink:",
    "copyLink": "Kopiëren",
    "permissions": "Rechten:",
    "permissionRead": "Lezen",
    "permissionWrite": "Schrijven",
    "permissionReshare": "Opnieuw delen",
    "password": "Wachtwoordbeveiliging:",
    "generatePassword": "Genereren",
    "expiration": "Verloopdatum:",
    "update": "Delen bijwerken",
    "remove": "Delen verwijderen",
    "notifyTitle": "Notificatie verzenden",
    "notifyEmailLabel": "E-mailadres:",
    "notifyMessageLabel": "Bericht (optioneel):",
    "notifySend": "Notificatie verzenden",
    "shareWithOthers": "Met anderen delen",
    "sharePublicly": "Openbaar delen",
    "shareSettings": "Deelinstellingen",
    "shareCopied": "Link gekopieerd naar klembord",
    "shareCreated": "Deellink succesvol aangemaakt",
    "shareUpdated": "Deelinstellingen bijgewerkt",
    "shareRemoved": "Delen verwijderd"
  },
  "share_dialogTitle": "Deellink",
  "share_linkLabel": "Deellink:",
  "share_copyLink": "Kopiëren",
  "share_permissions": "Rechten:",
  "share_permissionRead": "Lezen",
  "share_permissionWrite": "Schrijven",
  "share_permissionReshare": "Opnieuw delen",
  "share_password": "Wachtwoordbeveiliging:",
  "share_generatePassword": "Genereren",
  "share_expiration": "Verloopdatum:",
  "share_update": "Share bijwerken",
  "share_remove": "Share verwijderen",
  "share_notifyTitle": "Notificatie verzenden",
  "share_notifyEmailLabel": "E-mailadres:",
  "share_notifyMessageLabel": "Bericht (optioneel):",
  "share_notifySend": "Notificatie verzenden",
  "shared": {
    "backToFiles": "Terug naar Bestanden",
    "pageTitle": "Gedeelde items",
    "pageDescription": "Beheer je gedeelde bestanden en mappen",
    "filterType": "Type:",
    "filterAll": "Alles",
    "filterFiles": "Bestanden",
    "filterFolders": "Mappen",
    "sortBy": "Sorteren op:",
    "sortByName": "Naam",
    "sortByDate": "Datum gedeeld",
    "sortByExpiration": "Verloop",
    "search": "Zoeken",
    "colName": "Naam",
    "colType": "Type",
    "colDateShared": "Gedeeld op",
    "colExpiration": "Verloop",
    "colPermissions": "Rechten",
    "colPassword": "Wachtwoord",
    "colActions": "Acties",
    "emptyStateTitle": "Nog geen gedeelde items",
    "emptyStateDesc": "Als je bestanden of mappen deelt, verschijnen ze hier",
    "goToFiles": "Ga naar Bestanden",
    "typeFile": "Bestand",
    "typeFolder": "Map",
    "noExpiration": "Geen verloop",
    "hasPassword": "Ja",
    "noPassword": "Nee",
    "editShare": "Delen bewerken",
    "notifyShare": "Iemand informeren",
    "copyLink": "Link kopiëren",
    "removeShare": "Delen verwijderen",
    "linkCopied": "Link gekopieerd naar klembord!",
    "linkCopyFailed": "Kopiëren van link mislukt",
    "itemUpdated": "Deelinstellingen bijgewerkt",
    "itemRemoved": "Delen verwijderd",
    "invalidEmail": "Voer een geldig e-mailadres in",
    "notificationSent": "Notificatie verzonden",
    "notificationFailed": "Notificatie verzenden mislukt",
    "shared_backToFiles": "Terug naar Bestanden",
    "shared_pageTitle": "Gedeelde items",
    "shared_pageDescription": "Beheer je gedeelde bestanden en mappen",
    "shared_filterType": "Type:",
    "shared_filterAll": "Alles",
    "shared_filterFiles": "Bestanden",
    "shared_filterFolders": "Mappen",
    "shared_sortBy": "Sorteren op:",
    "shared_sortByName": "Naam",
    "shared_sortByDate": "Datum gedeeld",
    "shared_sortByExpiration": "Verloop",
    "shared_search": "Zoeken",
    "shared_colName": "Naam",
    "shared_colType": "Type",
    "shared_colDateShared": "Gedeeld op",
    "shared_colExpiration": "Verloop",
    "shared_colPermissions": "Rechten",
    "shared_colPassword": "Wachtwoord",
    "shared_colActions": "Acties",
    "shared_emptyStateTitle": "Nog geen gedeelde items",
    "shared_emptyStateDesc": "Als je bestanden of mappen deelt, verschijnen ze hier",
    "shared_goToFiles": "Ga naar Bestanden",
    "shared_typeFile": "Bestand",
    "shared_typeFolder": "Map",
    "shared_noExpiration": "Geen verloop",
    "shared_hasPassword": "Ja",
    "shared_noPassword": "Nee",
    "shared_editShare": "Delen bewerken",
    "shared_notifyShare": "Iemand informeren",
    "shared_copyLink": "Link kopiëren",
    "shared_removeShare": "Delen verwijderen",
    "shared_linkCopied": "Link gekopieerd naar klembord!",
    "shared_linkCopyFailed": "Kopiëren van link mislukt",
    "shared_itemUpdated": "Deelinstellingen bijgewerkt",
    "shared_itemRemoved": "Delen verwijderd",
    "shared_invalidEmail": "Voer een geldig e-mailadres in",
    "shared_notificationSent": "Notificatie verzonden",
    "shared_notificationFailed": "Notificatie verzenden mislukt"
  },
  "files": {
    "name": "Naam",
    "type": "Type",
    "size": "Grootte",
    "modified": "Gewijzigd",
    "no_files": "Geen bestanden in deze map",
    "empty_hint": "Upload bestanden of maak mappen aan om te beginnen",
    "loading": "Bestanden laden…",
    "view_grid": "Rasterweergave",
    "view_list": "Lijstweergave",
    "file_types": {
      "document": "Document",
      "image": "Afbeelding",
      "video": "Video",
      "audio": "Audio",
      "pdf": "PDF",
      "text": "Tekst",
      "folder": "Map",
      "spreadsheet": "Spreadsheet",
      "presentation": "Presentatie",
      "archive": "Archief",
      "installer": "Installatiebestand",
      "code": "Code"
    }
  },
  "dialogs": {
    "rename_folder": "Map hernoemen",
    "rename_file": "Bestand hernoemen",
    "new_name": "Nieuwe naam",
    "new_folder_title": "Nieuwe map",
    "folder_name": "Mapnaam",
    "folder_placeholder": "Mijn map",
    "rename_title": "Hernoemen",
    "move_file": "Bestand verplaatsen",
    "move_folder": "Map verplaatsen",
    "select_destination": "Selecteer doelmap:",
    "root": "Hoofdmap",
    "delete_confirmation": "Weet je zeker dat je wilt verwijderen",
    "and_contents": "en alle inhoud",
    "no_undo": "Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden",
    "confirm_title": "Actie bevestigen",
    "confirm_delete": "Verplaatsen naar prullenbak",
    "confirm_delete_file": "Weet je zeker dat je het bestand \"{{name}}\" naar de prullenbak wilt verplaatsen?",
    "confirm_delete_folder": "Weet je zeker dat je de map \"{{name}}\" en alle inhoud naar de prullenbak wilt verplaatsen?",
    "confirm_permanent_delete": "Permanent verwijderen",
    "confirm_permanent_delete_msg": "Weet je zeker dat je dit item permanent wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.",
    "confirm_empty_trash": "Prullenbak legen",
    "confirm_delete_share": "Deellink verwijderen",
    "confirm_delete_share_msg": "Weet je zeker dat je deze deellink wilt verwijderen?",
    "share_file": "Bestand delen",
    "share_folder": "Map delen",
    "existing_shares": "Bestaande delingen",
    "share_options": "Deelopties",
    "password": "Wachtwoord",
    "expiration": "Verloop",
    "permissions": "Rechten",
    "generated_link": "Gegenereerde link",
    "notify": "Notificatie verzenden",
    "recipient": "Ontvanger",
    "message": "Bericht"
  },
  "dropzone": {
    "drag_files": "Sleep bestanden hierheen of klik om te selecteren",
    "drop_files": "Laat bestanden vallen om te uploaden"
  },
  "permissions": {
    "read": "Lezen",
    "write": "Schrijven",
    "reshare": "Opnieuw delen"
  },
  "errors": {
    "file_not_found": "Bestand niet gevonden",
    "folder_not_found": "Map niet gevonden",
    "delete_error": "Fout bij verwijderen",
    "upload_error": "Fout bij uploaden van bestand",
    "rename_error": "Fout bij hernoemen",
    "move_error": "Fout bij verplaatsen",
    "empty_name": "Naam mag niet leeg zijn",
    "name_exists": "Een bestand of map met deze naam bestaat al",
    "generic_error": "Er is een fout opgetreden"
  },
  "breadcrumb": {
    "home": "Start"
  },
  "trash": {
    "empty_trash": "Prullenbak legen",
    "empty_state": "Prullenbak is leeg",
    "original_location": "Oorspronkelijke locatie",
    "deleted_date": "Verwijderdatum",
    "actions": "Acties",
    "restore": "Herstellen",
    "delete_permanently": "Permanent verwijderen",
    "empty_confirm": "Weet je zeker dat je de prullenbak wilt legen? Dit verwijdert alle items permanent."
  },
  "auth": {
    "login_title": "Inloggen",
    "username": "Gebruikersnaam",
    "username_placeholder": "Voer je gebruikersnaam in",
    "password": "Wachtwoord",
    "password_placeholder": "Voer je wachtwoord in",
    "login_button": "Inloggen",
    "no_account": "Nog geen account?",
    "register": "Aanmelden",
    "admin_setup": "Eerste keer?",
    "setup": "Administrator instellen",
    "register_title": "Account aanmaken",
    "email": "E-mailadres",
    "email_placeholder": "Voer je e-mailadres in",
    "confirm_password": "Bevestig wachtwoord",
    "confirm_password_placeholder": "Bevestig je wachtwoord",
    "register_button": "Account aanmaken",
    "have_account": "Heb je al een account?",
    "login": "Inloggen",
    "setup_title": "Eerste setup",
    "setup_step1": "Admin",
    "setup_step2": "Systeem",
    "setup_step3": "Voltooid",
    "admin_username": "Admin gebruikersnaam",
    "admin_email": "Admin e-mailadres",
    "admin_password": "Admin wachtwoord",
    "create_admin": "Administrator aanmaken",
    "back_to_login": "Al ingesteld?",
    "admin_success": "Administrator account succesvol aangemaakt! Je kunt nu inloggen.",
    "account_success": "Account succesvol aangemaakt! Je kunt nu inloggen.",
    "passwords_mismatch": "Wachtwoorden komen niet overeen",
    "admin_create_error": "Fout bij het aanmaken van het administratoraccount",
    "or": "of",
    "sso_login": "Inloggen met SSO",
    "sso_login_provider": "Inloggen met {{provider}}"
  },
  "storage": {
    "title": "Opslag",
    "calculating": "Bezig met berekenen...",
    "used": "{percentage}% gebruikt ({used} / {total})"
  },
  "viewer": {
    "unsupported_file": "Dit bestandstype kan niet bekeken worden.",
    "download_file": "Bestand downloaden",
    "zoom_in": "Inzoomen",
    "zoom_out": "Uitzoomen",
    "zoom_reset": "Zoom terugzetten"
  },
  "language_selector": {
    "title": "Welkom!",
    "subtitle": "Selecteer je taal om door te gaan",
    "continue": "Doorgaan",
    "languages": {
      "en": "English",
      "es": "Español",
      "zh": "中文",
      "fa": "فارسی",
      "fr": "Français",
      "de": "Deutsch",
      "pt": "Português"
    }
  },
  "favorites": {
    "empty_state": "Nog geen favorieten",
    "empty_hint": "Markeer bestanden of mappen om ze aan je favorieten toe te voegen",
    "add": "Toevoegen aan favorieten",
    "remove": "Verwijderen uit favorieten",
    "added_title": "Toegevoegd aan favorieten",
    "added_msg": "toegevoegd aan favorieten",
    "removed_title": "Verwijderd uit favorieten",
    "removed_msg": "verwijderd uit favorieten"
  },
  "recent": {
    "title": "Recent",
    "clear": "Recente wissen",
    "accessed": "Geopend",
    "empty_state": "Geen recente bestanden",
    "empty_hint": "Bestanden die je opent verschijnen hier"
  },
  "notifications": {
    "file_renamed": "Bestand hernoemd",
    "file_renamed_to": "Bestand hernoemd naar \"{{name}}\"",
    "folder_renamed": "Map hernoemd",
    "folder_renamed_to": "Map hernoemd naar \"{{name}}\"",
    "file_uploaded": "Bestand geüpload",
    "file_deleted": "Bestand verplaatst naar prullenbak",
    "folder_deleted": "Map verplaatst naar prullenbak",
    "item_deleted_permanently": "Item permanent verwijderd",
    "trash_emptied": "Prullenbak succesvol geleegd",
    "title": "Notificaties",
    "empty": "Geen notificaties"
  },
  "batch": {
    "one_selected": "1 item geselecteerd",
    "n_selected": "{count} items geselecteerd",
    "confirm_delete": "Weet je zeker dat je {count} items naar de prullenbak wilt verplaatsen?",
    "move_title": "Verplaats {count} item(s)",
    "add_favorites": "Toevoegen aan favorieten",
    "move_copy": "Verplaatsen of kopiëren"
  },
  "admin": {
    "page_title": "Beheerderspaneel",
    "back_to_app": "Terug naar OxiCloud",
    "loading": "Laden…",
    "access_denied": "Toegang geweigerd",
    "access_denied_desc": "Beheerdersrechten vereist.",
    "sign_in": "Inloggen",
    "tab_dashboard": "Dashboard",
    "tab_users": "Gebruikers",
    "tab_oidc": "SSO / OIDC",
    "total_users": "Totaal gebruikers",
    "active_users": "Actieve gebruikers",
    "admins": "Beheerders",
    "version": "Versie",
    "storage_overview": "Opslagoverzicht",
    "used": "Gebruikt",
    "total_quota": "Totaal quotum",
    "usage_pct": "Gebruik %",
    "users_over_80": "Gebruikers >80% quotum",
    "users_over_quota": "Gebruikers boven quotum",
    "system": "Systeem",
    "auth_label": "Auth",
    "oidc_label": "OIDC",
    "quotas_label": "Quota",
    "enabled": "Ingeschakeld",
    "disabled": "Uitgeschakeld",
    "active": "Actief",
    "off": "Uit",
    "allow_registration": "Openbare zelfregistratie toestaan",
    "registration_warning": "Openbare registratie is uitgeschakeld. Alleen beheerders kunnen gebruikers aanmaken.",
    "user_management": "Gebruikersbeheer",
    "create_user": "Gebruiker aanmaken",
    "col_user": "Gebruiker",
    "col_role": "Rol",
    "col_auth": "Auth",
    "col_status": "Status",
    "col_storage": "Opslag",
    "col_last_login": "Laatste login",
    "col_actions": "Acties",
    "loading_users": "Gebruikers laden…",
    "failed_load_users": "Laden mislukt",
    "no_users_found": "Geen gebruikers gevonden",
    "showing_users": "Toont {{from}}-{{to}} van {{total}}",
    "prev": "Vorige",
    "next": "Volgende",
    "inactive": "Inactief",
    "you_badge": "(jij)",
    "local": "Lokaal",
    "never": "Nooit",
    "just_now": "Zojuist",
    "minutes_ago": "{{n}}min geleden",
    "hours_ago": "{{n}}u geleden",
    "days_ago": "{{n}}d geleden",
    "edit_quota_title": "Quotum bewerken",
    "reset_password_title": "Wachtwoord resetten",
    "toggle_role_title": "Rol wisselen",
    "deactivate_title": "Deactiveren",
    "activate_title": "Activeren",
    "delete_title": "Verwijderen",
    "sso_title": "Single Sign-On (OIDC / SSO)",
    "enable_sso": "SSO-authenticatie inschakelen",
    "provider_name": "Providernaam",
    "issuer_url": "Uitgever-URL",
    "issuer_url_hint": "OpenID Connect uitgever-URL",
    "auto_discover": "Auto-ontdekking",
    "discovering": "Ontdekken…",
    "client_id": "Client-ID",
    "client_secret": "Client-secret",
    "client_secret_placeholder": "Laat leeg om huidige waarde te behouden",
    "secret_configured": "Een client-secret is al geconfigureerd",
    "callback_url": "Callback-URL",
    "callback_url_hint": "(registreer bij uw IdP)",
    "advanced_settings": "Geavanceerde instellingen",
    "scopes": "Scopes",
    "auto_provision": "Gebruikers automatisch aanmaken bij eerste login",
    "admin_groups": "Beheergroepen",
    "admin_groups_hint": "Kommagescheiden OIDC-groepsnamen",
    "disable_password": "Wachtwoord-login uitschakelen (alleen OIDC)",
    "password_warning": "Dit voorkomt ALLE logins op basis van wachtwoord!",
    "test_btn": "Testen",
    "save_btn": "Opslaan",
    "saving": "Opslaan…",
    "settings_saved": "Instellingen opgeslagen — OIDC is nu {{status}}",
    "quota_modal_title": "Opslagquotum bijwerken",
    "quota_user_label": "Gebruiker:",
    "new_quota": "Nieuw quotum",
    "quota_unlimited_hint": "0 voor onbeperkt",
    "cancel": "Annuleren",
    "create_user_title": "Nieuwe gebruiker aanmaken",
    "username_label": "Gebruikersnaam",
    "username_placeholder": "jandevries",
    "username_hint": "3–32 tekens",
    "password_label": "Wachtwoord",
    "password_placeholder": "Min 8 tekens",
    "email_label": "E-mail",
    "email_optional": "(optioneel)",
    "email_placeholder": "gebruiker@voorbeeld.nl (automatisch indien leeg)",
    "role_label": "Rol",
    "role_user": "Gebruiker",
    "role_admin": "Beheerder",
    "quota_label": "Quotum",
    "creating": "Aanmaken…",
    "reset_pw_title": "Wachtwoord resetten",
    "new_password_label": "Nieuw wachtwoord",
    "resetting": "Resetten…",
    "reset_btn": "Resetten",
    "confirm_role_change": "Rol wijzigen naar {{role}}?",
    "confirm_deactivate": "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt deactiveren?",
    "confirm_activate": "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt activeren?",
    "confirm_delete_user": "Gebruiker \"{{name}}\" VERWIJDEREN? Kan niet ongedaan worden gemaakt!",
    "confirm_action": "Actie bevestigen",
    "confirm_yes": "Bevestigen",
    "confirm_no": "Annuleren",
    "error_username_short": "Gebruikersnaam moet minimaal 3 tekens bevatten",
    "error_password_short": "Wachtwoord moet minimaal 8 tekens bevatten",
    "error_generic": "Mislukt",
    "error_network": "Netwerkfout: {{message}}",
    "error_create_user": "Kan gebruiker niet aanmaken"
  },
  "profile": {
    "page_title": "Profiel",
    "back_to_app": "Terug naar OxiCloud",
    "loading": "Laden…",
    "not_authenticated": "Niet geauthenticeerd",
    "not_authenticated_desc": "Log in om uw profiel te bekijken.",
    "sign_in": "Inloggen",
    "role_admin": "Beheerder",
    "role_user": "Gebruiker",
    "account_details": "Accountgegevens",
    "username": "Gebruikersnaam",
    "email": "E-mail",
    "role": "Rol",
    "last_login": "Laatste login",
    "storage": "Opslag",
    "used": "Gebruikt",
    "quota": "Quotum",
    "usage": "Gebruik",
    "unlimited": "Onbeperkt",
    "app_passwords": "App-wachtwoorden",
    "app_pw_desc": "Genereer wachtwoorden voor WebDAV-, CalDAV- en CardDAV-clients. Elk wachtwoord wordt slechts één keer getoond.",
    "app_pw_label_placeholder": "Label (bijv. Thunderbird, macOS)",
    "generate": "Genereren",
    "generating": "Genereren…",
    "new_password_for": "Nieuw wachtwoord voor",
    "copy_warning": "Kopieer dit wachtwoord nu. U kunt het niet opnieuw bekijken.",
    "copy_to_clipboard": "Kopiëren naar klembord",
    "col_label": "Label",
    "col_created": "Aangemaakt",
    "col_last_used": "Laatst gebruikt",
    "col_status": "Status",
    "active": "Actief",
    "revoked": "Ingetrokken",
    "revoke_title": "Intrekken",
    "no_app_passwords": "Nog geen app-wachtwoorden.",
    "client_sessions": "Clientsessies",
    "client_sessions_desc": "Automatisch gegenereerd bij het verbinden van een Nextcloud-compatibele client.",
    "col_client": "Client",
    "never": "Nooit",
    "just_now": "Zojuist",
    "minutes_ago": "{{n}} min geleden",
    "hours_ago": "{{n}}u geleden",
    "days_ago": "{{n}} dagen geleden",
    "change_password": "Wachtwoord wijzigen",
    "current_password": "Huidig wachtwoord",
    "new_password": "Nieuw wachtwoord",
    "min_8_chars": "Minimaal 8 tekens",
    "confirm_password": "Bevestig nieuw wachtwoord",
    "update_password": "Wachtwoord bijwerken",
    "updating": "Bijwerken…",
    "password_updated": "Wachtwoord succesvol bijgewerkt",
    "passwords_no_match": "Wachtwoorden komen niet overeen",
    "password_too_short": "Wachtwoord moet minimaal 8 tekens bevatten",
    "password_change_failed": "Wachtwoord wijzigen mislukt",
    "error_network": "Netwerkfout: {{message}}",
    "error_label_required": "Voer een label in",
    "error_create_pw": "App-wachtwoord aanmaken mislukt",
    "confirm_revoke": "App-wachtwoord \"{{label}}\" intrekken? Clients die dit wachtwoord gebruiken zullen stoppen.",
    "error_revoke": "Intrekken mislukt"
  }
}