diff --git a/src/api/routes.py b/src/api/routes.py
index b1f3c25..95f79dd 100644
--- a/src/api/routes.py
+++ b/src/api/routes.py
@@ -215,8 +215,8 @@ async def debug_tasks():
     }
 
 
-@router.get("/api/history")
-@router.post("/api/history")
+@router.get("/history")
+@router.post("/history")
 async def get_file_history(db_session: AsyncSession = Depends(get_db_session)):
     """获取按文件名分组的文件历史记录"""
     from sqlalchemy import select
@@ -268,8 +268,8 @@ async def get_file_history(db_session: AsyncSession = Depends(get_db_session)):
     }
 
 
-@router.get("/api/history/{filename}")
-@router.post("/api/history/{filename}")
+@router.get("/history/{filename}")
+@router.post("/history/{filename}")
 async def get_file_records(filename: str, db_session: AsyncSession = Depends(get_db_session)):
     """获取指定文件名的所有记录"""
     # URL解码文件名
diff --git a/static/vue-app.js b/static/vue-app.js
index 8ab552c..bdb5a12 100644
--- a/static/vue-app.js
+++ b/static/vue-app.js
@@ -1002,7 +1002,17 @@ const ResultView = {
       loadTask();
     });
 
-    return { state, formatFileSize, formatDateTime, formatNumber };
+    const getPriorityText = (priority) => {
+      const priorityMap = {
+        'critical': '紧急',
+        'high': '高',
+        'medium': '中',
+        'low': '低'
+      };
+      return priorityMap[priority] || priority;
+    };
+
+    return { state, formatFileSize, formatDateTime, formatNumber, getPriorityText };
   },
   template: `
     <div class="page-container">